Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Der schönste Baum der Welt
Der
schönste
Baum
der
Welt
steht
bei
uns
daheim
Самая
красивая
ёлка
в
мире
стоит
у
нас
дома,
Und
passt
mit
seiner
langen
Spitze
grade
mal
so
rein
И
её
длинная
макушка
еле-еле
помещается.
Geschmückt
mit
bunten
Kugeln
und
Kerzen,
welch
ein
Traum
Украшена
разноцветными
шарами
и
свечами,
словно
сон,
Oh,
wie
ist
er
schön,
unser
Weihnachtsbaum
Ах,
какая
она
красивая,
наша
ёлочка!
Und
jetzt
alle
А
теперь
все
вместе!
Der
schönste
Baum
der
Welt
steht
bei
uns
daheim
Самая
красивая
ёлка
в
мире
стоит
у
нас
дома,
Und
passt
mit
seiner
langen
Spitze
grade
mal
so
rein
И
её
длинная
макушка
еле-еле
помещается.
Geschmückt
mit
bunten
Kugeln
und
Kerzen,
welch
ein
Traum
Украшена
разноцветными
шарами
и
свечами,
словно
сон,
Oh,
wie
ist
er
schön,
unser
Weihnachtsbaum
Ах,
какая
она
красивая,
наша
ёлочка!
Er
steht
in
einem
Ständer
und
fängt
ganz
buschig
an
Она
стоит
в
подставке
и
начинается
очень
пушисто,
Oben
wird
er
schlanker,
seine
Spitze
ist
sehr
lang
К
верхушке
становится
стройнее,
её
макушка
очень
длинная.
Er
hat
schön
grüne
Zweige,
da
hängen
Kugeln
dran
У
неё
красивые
зелёные
ветки,
на
них
висят
шары,
Tausend
Lichterkerzen,
die
machen
wir
jetzt
an
Тысяча
огоньков-свечей,
сейчас
мы
их
зажжём.
Der
schönste
Baum
der
Welt
steht
bei
uns
daheim
Самая
красивая
ёлка
в
мире
стоит
у
нас
дома,
Und
passt
mit
seiner
langen
Spitze
grade
mal
so
rein
И
её
длинная
макушка
еле-еле
помещается.
Geschmückt
mit
bunten
Kugeln
und
Kerzen,
welch
ein
Traum
Украшена
разноцветными
шарами
и
свечами,
словно
сон,
Oh,
wie
ist
er
schön,
unser
Weihnachtsbaum
Ах,
какая
она
красивая,
наша
ёлочка!
Mitten
in
der
Mitte,
da
hängt
ein
Engelein
Прямо
посередине
висит
ангелочек,
Ein
paar
rote
Äpfel,
die
müssen
einfach
sein
Несколько
красных
яблок,
они
просто
необходимы.
Früher
gab′s
Lametta,
das
hat
man
nicht
mehr
gern
(Oh
no)
Раньше
была
мишура,
её
уже
не
любят
(О
нет)
Und
auf
der
Tannenspitze,
da
thront
ein
großer
Stern
А
на
верхушке
ёлки
восседает
большая
звезда.
Der
schönste
Baum
der
Welt
steht
bei
uns
daheim
Самая
красивая
ёлка
в
мире
стоит
у
нас
дома,
Und
passt
mit
seiner
langen
Spitze
grade
mal
so
rein
И
её
длинная
макушка
еле-еле
помещается.
Geschmückt
mit
bunten
Kugeln
und
Kerzen,
welch
ein
Traum
Украшена
разноцветными
шарами
и
свечами,
словно
сон,
Oh,
wie
ist
er
schön,
unser
Weihnachtsbaum
Ах,
какая
она
красивая,
наша
ёлочка!
Der
schönste
Baum
der
Welt
steht
bei
uns
daheim
Самая
красивая
ёлка
в
мире
стоит
у
нас
дома,
Und
passt
mit
seiner
langen
Spitze
grade
mal
so
rein
И
её
длинная
макушка
еле-еле
помещается.
Geschmückt
mit
bunten
Kugeln
und
Kerzen,
welch
ein
Traum
Украшена
разноцветными
шарами
и
свечами,
словно
сон,
Oh,
wie
ist
er
schön
(So
schön)
Ах,
какая
она
красивая
(Такая
красивая)
Oh,
wie
ist
er
schön
(So
schön)
Ах,
какая
она
красивая
(Такая
красивая)
Oh,
wie
ist
er
schön
Ах,
какая
она
красивая
Unser
Weihnachtsbaum
Наша
ёлочка!
Оцените перевод
1
Jesus hat Geburtstag
2 Max, der Igel, liebt den Winterschlaf
3 Im Kerzenschein
4 Der Weihnachtsbaumtanz
5 Am ersten Advent, wenn die erste Kerze brennt
6 Hört die Engel singen
7 Der schönste Baum der Welt
8 Lieber guter Weihnachtsmann
9 Es klingelt das Glöckchen, das Christkind war da
10 Kommt, lasst uns heute rodeln gehen
11 Frohe Weihnachten, Merry Christmas
12 Von drauß' vom Walde komm ich her
13 Der Pfefferkuchenmann
14 Die Weihnachtsgeschichte
15 Weiße Weihnacht wünschen wir uns
16 Alle meine Wünsche
17 Alles ist still
18 Oh, wie schön das duftet
19 Ich wünsch mir Liebe
20 Freuet euch auf das Weihnachtsfest
21 Wir folgen dem Stern
22 Lasst uns in die Kirche gehen
23 24 kleine Türchen
24 Im Zoo feiern heute die Tiere
25 Nur noch einmal schlafen
26 Das Jahr ist bald vorbei
27 Ein Schneemannslied
28 Stiefel raus, Nikolaus
29 Habt ihr den Weihnachtsmann gesehen
30 Ho, ho, ho, wer klopft an unsere Tür
2 Max, der Igel, liebt den Winterschlaf
3 Im Kerzenschein
4 Der Weihnachtsbaumtanz
5 Am ersten Advent, wenn die erste Kerze brennt
6 Hört die Engel singen
7 Der schönste Baum der Welt
8 Lieber guter Weihnachtsmann
9 Es klingelt das Glöckchen, das Christkind war da
10 Kommt, lasst uns heute rodeln gehen
11 Frohe Weihnachten, Merry Christmas
12 Von drauß' vom Walde komm ich her
13 Der Pfefferkuchenmann
14 Die Weihnachtsgeschichte
15 Weiße Weihnacht wünschen wir uns
16 Alle meine Wünsche
17 Alles ist still
18 Oh, wie schön das duftet
19 Ich wünsch mir Liebe
20 Freuet euch auf das Weihnachtsfest
21 Wir folgen dem Stern
22 Lasst uns in die Kirche gehen
23 24 kleine Türchen
24 Im Zoo feiern heute die Tiere
25 Nur noch einmal schlafen
26 Das Jahr ist bald vorbei
27 Ein Schneemannslied
28 Stiefel raus, Nikolaus
29 Habt ihr den Weihnachtsmann gesehen
30 Ho, ho, ho, wer klopft an unsere Tür
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.