Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Die Affen rasen durch den Wald
Die
Affen
rasen
durch
den
Wald
Обезьянки
несутся
через
лес,
Der
eine
macht
den
andern
kalt
Один
другого
холодит,
Die
ganze
Affenbande
brüllt
Вся
обезьянья
банда
вопит:
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
Die
Affenmama
sitzt
am
Fluss
Мама-обезьяна
сидит
у
реки
Und
angelt
nach
der
Kokosnuss
И
ловит
кокос
на
крючки,
Die
ganze
Affenbande
brüllt
Вся
обезьянья
банда
вопит:
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
Wer
reißt
denn
alle
Bäume
aus?
Кто
же
все
деревья
вырывает?
Der
Affenonkel,
welch
ein
Graus
Дядя-обезьяна,
какой
ужас,
Reißt
ganze
Urwaldbäume
aus
Вырывает
с
корнем
все
деревья,
Die
ganze
Affenbande
brüllt
Вся
обезьянья
банда
вопит:
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
Die
Affentante
kommt
von
fern
Тетя-обезьяна
издалека
идет,
Sie
isst
die
Kokosnuss
so
gern
Она
кокос
так
любит,
Die
ganze
Affenbande
brüllt
Вся
обезьянья
банда
вопит:
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
Der
Affenmilchmann,
dieser
Knilch
Молочник-обезьяна,
этот
малыш,
Der
wartet
auf
die
Kokosmilch
Ждет
кокосовое
молоко,
Die
ganze
Affenbande
brüllt
Вся
обезьянья
банда
вопит:
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
Ui,
wer
kommt
denn
da?
Ой,
кто
же
это
там
идет?
Das
Affenbaby
voll
Genuss
Малыш-обезьянка,
довольный
вполне,
Hält
in
der
Hand
die
Kokosnuss
Держит
в
руке
кокос,
Die
ganze
Affenbande
brüllt
Вся
обезьянья
банда
вопит:
"Da
ist
die
Kokosnuss,
da
ist
die
Kokosnuss
"Вот
кокос,
вот
кокос,
Es
hat
die
Kokosnuss
geklaut"
Он
кокос
украл!"
"Da
ist
die
Kokosnuss,
da
ist
die
Kokosnuss
"Вот
кокос,
вот
кокос,
Es
hat
die
Kokosnuss
geklaut"
Он
кокос
украл!"
Und
die
Moral
von
der
Geschicht
(wer
hat
die
Kokosnuss?)
И
мораль
сей
басни
такова
(кто
украл
кокос?):
Klau
keine
Kokosnüsse
nicht
Не
воруй
кокосы,
Weil
sonst
die
ganze
Bande
brüllt
А
то
вся
банда
будет
кричать:
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
"Wo
ist
die
Kokosnuss?
Wo
ist
die
Kokosnuss?
"Где
кокос?
Где
кокос?
Wer
hat
die
Kokosnuss
geklaut?"
Кто
кокос
украл?"
Оцените перевод
1
Old Mac Donald had a farm
2 Hörst du die Regenwürmer husten?
3 Die Affen rasen durch den Wald
4 Wie schön, dass du geboren bist
5 Shaun das Schaf
6 Schnappi
7 Die Biene Maja
8 Nackidei
9 Eine Insel mit zwei Bergen
10 Hey Pippi Langstrumpf
11 Das singende Känguru
12 Das rote Pferd
13 Drei Chinesen mit dem Kontrabass
14 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad
15 So ein schöner Tag (Fliegerlied)
16 Clap Clap Sound
17 El Tren
18 Probier's mal mit Gemütlichkeit
19 Veo Veo
20 Kuschelsong
21 Der Gorilla mit der Sonnenbrille
22 Cowboy & Indianer
23 Ententanz (Dance Little Bird)
24 Heidi
25 A-E-I-O-U - Komm, lass uns tanzen
26 Hockey Cockey
27 Cowboy Jim aus Texas
28 Rucki Zucki
29 Das Flummilied
30 Wer hat an der Uhr gedreht?
2 Hörst du die Regenwürmer husten?
3 Die Affen rasen durch den Wald
4 Wie schön, dass du geboren bist
5 Shaun das Schaf
6 Schnappi
7 Die Biene Maja
8 Nackidei
9 Eine Insel mit zwei Bergen
10 Hey Pippi Langstrumpf
11 Das singende Känguru
12 Das rote Pferd
13 Drei Chinesen mit dem Kontrabass
14 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad
15 So ein schöner Tag (Fliegerlied)
16 Clap Clap Sound
17 El Tren
18 Probier's mal mit Gemütlichkeit
19 Veo Veo
20 Kuschelsong
21 Der Gorilla mit der Sonnenbrille
22 Cowboy & Indianer
23 Ententanz (Dance Little Bird)
24 Heidi
25 A-E-I-O-U - Komm, lass uns tanzen
26 Hockey Cockey
27 Cowboy Jim aus Texas
28 Rucki Zucki
29 Das Flummilied
30 Wer hat an der Uhr gedreht?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.