Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Käpt'n Buba spielt die Tuba (Kuba)
Es
war
einmal
ein
Käpt'n,
ein
großer
Musikant
Жил-был
капитан,
великий
музыкант,
Sein
Schiff
ging
leider
unter,
doch
er
schwamm
schnell
an
Land
Его
корабль,
увы,
затонул,
но
он
быстро
доплыл
до
берега.
Er
konnte
sich
noch
retten
und
auch
sein
Instrument
Он
смог
спастись,
и
свой
инструмент
тоже,
Nur
schade,
dass
auf
Kuba
die
Tuba
keiner
kennt
Только
жаль,
что
на
Кубе
тубу
никто
не
знает.
Oh,
oh-oh-oh
О,
о-о-о
Käpt'n
Buba
hat
'ne
Tuba,
Tuba
У
капитана
Бубы
есть
туба,
туба
Oh,
oh-oh-oh
О,
о-о-о
Käpt'n
Buba
spielt
die
Tuba,
Tuba
Капитан
Буба
играет
на
тубе,
туба
Die
Musik
auf
dieser
Insel,
die
war
für
Buba
neu
Музыка
на
этом
острове
была
для
Бубы
новой,
So
sehr
er
sie
auch
liebte,
er
blieb
der
Tuba
treu
Как
бы
он
её
ни
любил,
он
оставался
верен
тубе.
Er
hörte
viele
Lieder,
dann
spielte
er
sie
mit
Он
слушал
много
песен,
потом
играл
их,
Und
seitdem
ist
die
Tuba
auf
Kuba
der
Hit
И
с
тех
пор
туба
на
Кубе
- хит.
Oh,
oh-oh-oh
О,
о-о-о
Käpt'n
Buba
hat
'ne
Tuba,
Tuba
У
капитана
Бубы
есть
туба,
туба
Oh,
oh-oh-oh
О,
о-о-о
Käpt'n
Buba
spielt
die
Tuba,
Tuba
Капитан
Буба
играет
на
тубе,
туба
Hey,
kommt
alle
her
Эй,
все
сюда!
Der
Käpt'n
Buba
spielt
wieder
auf
seiner
Tuba
Капитан
Буба
снова
играет
на
своей
тубе.
Oh,
oh-oh-oh
О,
о-о-о
Käpt'n
Buba
hat
'ne
Tuba,
Tuba
У
капитана
Бубы
есть
туба,
туба
Oh,
oh-oh-oh
О,
о-о-о
Käpt'n
Buba
spielt
die
Tuba,
Tuba
Капитан
Буба
играет
на
тубе,
туба
Eijeijei,
Käpt'n
Buba
Ай-яй-яй,
капитан
Буба
Er
spielt
die
Tuba
und
jetzt
lebt
er
auf
Kuba
Он
играет
на
тубе,
и
теперь
живёт
на
Кубе
Eijeijei,
Käpt'n
Buba
Ай-яй-яй,
капитан
Буба
Der
Käpt'n
Buba
spielt
die
Tuba
auf
Kuba
Капитан
Буба
играет
на
тубе
на
Кубе
Eijeijei,
Käpt'n
Buba
Ай-яй-яй,
капитан
Буба
Buba,
B-Buba,
spielt
Tuba
auf
Kuba
Буба,
Б-Буба,
играет
на
тубе
на
Кубе
Eijeijei,
Käpt'n
Buba
Ай-яй-яй,
капитан
Буба
Die
Tuba,
die
Tuba
spielt
Buba
auf
Kuba
На
тубе,
на
тубе
играет
Буба
на
Кубе
Eijeijei,
Käpt'n
Buba
Ай-яй-яй,
капитан
Буба
Tuba,
Tuba
auf
Kuba
Туба,
туба
на
Кубе
Eijeijei,
Käpt'n
Buba
Ай-яй-яй,
капитан
Буба
Käpt'n
Buba,
Käpt'n
Buba
auf
Kuba
Капитан
Буба,
капитан
Буба
на
Кубе
Оцените перевод
1
Wer will mit auf Safari gehn? (Afrika)
2 So wie die Wikinger (Skandinavien)
3 Käpt'n Buba spielt die Tuba (Kuba)
4 Der türkische Kindertanz (Türkei)
5 Die blinde Schlange Shirila (Indien)
6 Der Popo-Tango (Argentinien)
7 Hu-Ha macht der kleine Samurai (Japan)
8 Wie wilde weiße Schafe (Irland)
9 Wie kommen Löcher in den Käse? (Schweiz)
10 Hüpf, hüpf, hüpf (Australien)
11 Spaghetti mit Lasagne und 'ne Pizza obendrauf (Italien)
12 Der Kinderwalzer (Österreich)
13 Ein Eskimo, ein Eskimo (Grönland)
14 1,2,3 macht alle mit! (Jamaika)
15 Komm, wir bauen eine Pyramide (Ägypten)
16 Wir fahren mit der Eisenbahn (Russland)
17 Karneval am Zuckerhut (Brasilien)
18 Mein Teppich, der kann fliegen (Arabien)
19 Ein Lama in Peru (Peru)
20 Ein Floh auf dem Sombrero (Mexiko)
21 Wir fahrn zur Königin (England)
22 So tanzt man in Griechenland (Griechenland)
23 Das Hula-Hula-Reifenlied (Hawaii)
24 1,2,3 macht alle mit! (Jamaika)
25 Ich bin der Kaiser Ping-Ping-Pong (China)
26 Am Strand (Spanien)
27 Michelle, die schnelle Schnecke (Frankreich)
28 Der Witschel-Watschel-Pinguin (Südpol)
29 Ich heiße Nessi (Schottland)
30 Ich bin ein kleiner Cowboy (Nordamerika)
31 Zu Hause (Deutschland)
2 So wie die Wikinger (Skandinavien)
3 Käpt'n Buba spielt die Tuba (Kuba)
4 Der türkische Kindertanz (Türkei)
5 Die blinde Schlange Shirila (Indien)
6 Der Popo-Tango (Argentinien)
7 Hu-Ha macht der kleine Samurai (Japan)
8 Wie wilde weiße Schafe (Irland)
9 Wie kommen Löcher in den Käse? (Schweiz)
10 Hüpf, hüpf, hüpf (Australien)
11 Spaghetti mit Lasagne und 'ne Pizza obendrauf (Italien)
12 Der Kinderwalzer (Österreich)
13 Ein Eskimo, ein Eskimo (Grönland)
14 1,2,3 macht alle mit! (Jamaika)
15 Komm, wir bauen eine Pyramide (Ägypten)
16 Wir fahren mit der Eisenbahn (Russland)
17 Karneval am Zuckerhut (Brasilien)
18 Mein Teppich, der kann fliegen (Arabien)
19 Ein Lama in Peru (Peru)
20 Ein Floh auf dem Sombrero (Mexiko)
21 Wir fahrn zur Königin (England)
22 So tanzt man in Griechenland (Griechenland)
23 Das Hula-Hula-Reifenlied (Hawaii)
24 1,2,3 macht alle mit! (Jamaika)
25 Ich bin der Kaiser Ping-Ping-Pong (China)
26 Am Strand (Spanien)
27 Michelle, die schnelle Schnecke (Frankreich)
28 Der Witschel-Watschel-Pinguin (Südpol)
29 Ich heiße Nessi (Schottland)
30 Ich bin ein kleiner Cowboy (Nordamerika)
31 Zu Hause (Deutschland)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.