Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Mein Esel soll zur Mühle gehen
Mein
Esel
soll
zur
Mühle
gehen
Мой
ослик
должен
идти
на
мельницу
So,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а
Wo
sich
die
großen
Flügel
drehn
Где
большие
крылья
крутятся
So,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а
So,
so,
so,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а,
и-а,
и-а
So,
so,
so,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а,
и-а,
и-а
Ia,
ia,
ia
И-а,
и-а,
и-а
Mein
Esel
trabt
ein
kleines
Stück
Мой
ослик
бежит
чуть-чуть
So,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а
Fünf
Schritte
vor
und
drei
zurück
Пять
шагов
вперед
и
три
назад
Oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой
So,
so,
so,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а,
и-а,
и-а
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой
Ia,
ia,
ia
И-а,
и-а,
и-а
Jetzt
wirft
er
sich
ins
Gras
geschwind
Теперь
он
быстро
падает
в
траву
So,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а
Und
strampelt
wie
ein
Wickelkind
И
брыкается,
как
младенец
в
пеленках
Oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой
So,
so,
so,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а,
и-а,
и-а
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой
Ia,
ia,
ia
И-а,
и-а,
и-а
Wenn
er
auf
einer
Distel
liegt
Когда
он
лежит
на
чертополохе
Oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой
Dann
springt
er
hoch,
hu
wie
das
piekt
Он
вскакивает:
"Ой,
как
колется!"
Oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой
Ia,
ia,
ia
И-а,
и-а,
и-а
Was
fang
ich
mit
dem
Esel
an
Что
мне
делать
с
этим
ослом?
So,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а
Weil
er
ja
nicht
gehorchen
kann
Ведь
он
меня
не
слушается
Oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой
So,
so,
so,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а,
и-а,
и-а
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой
Ia,
ia,
ia
И-а,
и-а,
и-а
Ein
fauler
Esel
ist
nichts
wert
Ленивый
осел
ничего
не
стоит
Oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой
Da
nehm
ich
mir
ein
schnelles
Pferd
Тогда
я
возьму
себе
быструю
лошадь
So,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой
So,
so,
so,
so,
so
И-а,
и-а,
и-а,
и-а,
и-а
Ia,
ia,
ia
И-а,
и-а,
и-а
Оцените перевод
1
Laterne, Laterne
2 O, du lieber Augustin
3 Ein Loch ist im Eimer
4 Juchhe, der erste Schnee
5 Heut' kommt der Hans zu mir
6 Ging ein Weiblein Nüsse schütteln
7 Laurentia, liebe Laurentia mein
8 Horch, was kommt von draußen rein
9 Wulle, wulle Gänschen
10 Wenn ich ein Vöglein wär
11 Suse, liebe Suse
12 Froh zu sein bedarf es wenig
13 Taler, Taler, du musst wandern
14 Ein Jäger aus Kurpfalz
15 Wir wolln einmal spazieren gehn
16 Leise, Peterle leise
17 Widewidewenne
18 Mein Esel soll zur Mühle gehen
19 Meine Blümchen haben Durst
20 In einen Harung jung und stramm
21 Wir lagen vor Madagaskar
22 Auf de schwäbsche Eisebahne
23 Auf einem Baum ein Kuckuck saß
24 Heißa, Kathreinerle
25 Morgens früh um sechs
26 Ein Schneider fing ne Maus
27 Eine kleine Geige möcht' ich haben
28 Die Affen rasen durch den Wald
29 Der Mond ist aufgegangen
30 Liebe, liebe Sonne
2 O, du lieber Augustin
3 Ein Loch ist im Eimer
4 Juchhe, der erste Schnee
5 Heut' kommt der Hans zu mir
6 Ging ein Weiblein Nüsse schütteln
7 Laurentia, liebe Laurentia mein
8 Horch, was kommt von draußen rein
9 Wulle, wulle Gänschen
10 Wenn ich ein Vöglein wär
11 Suse, liebe Suse
12 Froh zu sein bedarf es wenig
13 Taler, Taler, du musst wandern
14 Ein Jäger aus Kurpfalz
15 Wir wolln einmal spazieren gehn
16 Leise, Peterle leise
17 Widewidewenne
18 Mein Esel soll zur Mühle gehen
19 Meine Blümchen haben Durst
20 In einen Harung jung und stramm
21 Wir lagen vor Madagaskar
22 Auf de schwäbsche Eisebahne
23 Auf einem Baum ein Kuckuck saß
24 Heißa, Kathreinerle
25 Morgens früh um sechs
26 Ein Schneider fing ne Maus
27 Eine kleine Geige möcht' ich haben
28 Die Affen rasen durch den Wald
29 Der Mond ist aufgegangen
30 Liebe, liebe Sonne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.