Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Muh Muh Muh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Muh Muh Muh




Muh Muh Muh
Meuh Meuh Meuh
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Die kleine Kuh von Malibu
La petite vache de Malibu
In Malibu, in Malibu, da lebte eine kleine Kuh
À Malibu, à Malibu, vivait une petite vache
In Malibu, in Malibu lebte eine kleine Kuh
À Malibu, à Malibu, vivait une petite vache
Die kleine Kuh von Malibu, die hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu, elle avait une chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Die kleine Kuh von Mali-, Mali-
La petite vache de Mali-, Mali-
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Hatte einen Fußballschuh
Avait une chaussure de foot
Der Fußballschuh, der Fußballschuh, der sagte zu der kleinen Kuh
La chaussure de foot, la chaussure de foot, dit à la petite vache
"Du kleine Kuh von Malibu, wo ist der zweite Schuh?"
"Petite vache de Malibu, est l'autre chaussure ?"
Die kleine Kuh war aufgeschreckt und hatte den zweiten Schuh nicht entdeckt
La petite vache était surprise et n'avait pas trouvé l'autre chaussure
Es fragte sich die kleine Kuh: "Was mach man mit einem einzigen Schuh?"
La petite vache se demandait : "Que fait-on avec une seule chaussure ?"
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Die kleine Kuh von Mali-, Mali-
La petite vache de Mali-, Mali-
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Hatte einen Fußballschuh
Avait une chaussure de foot
Nun ging die große Suche los
Alors la grande recherche commença
Und im Gebüsch und unterm Moos
Et dans les buissons et sous la mousse
Dort suchte nach dem Fußballschuh
Elle cherchait la chaussure de foot
Das ganze Malibu
Tout Malibu
Ist er im Gebüsch? (Nein)
Est-elle dans les buissons ? (Non)
Ist er unterm Moos? (Nein)
Est-elle sous la mousse ? (Non)
Ist er auf dem Dach? (Nein)
Est-elle sur le toit ? (Non)
Ist er vielleicht am Strand? (Nein)
Est-elle peut-être sur la plage ? (Non)
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Die kleine Kuh von Mali-, Mali-
La petite vache de Mali-, Mali-
Muh, muh, muh
Meuh, meuh, meuh
Hatte einen Fußballschuh
Avait une chaussure de foot
Es fragte sich das ganze Land
Tout le pays se demandait
Wo sich der Fußballschuh befand
se trouvait la chaussure de foot
Und auch die Kuh von Malibu
Et la vache de Malibu aussi
Machte nur noch muh, muh, muh
Ne faisait plus que meuh, meuh, meuh
Doch als die Kuh nach hinten schaut
Mais quand la vache regarda derrière elle
Sie ihren Augen nicht mehr traut
Elle n'en crut pas ses yeux
Dort sah die Kuh von Malibu
Là, la vache de Malibu vit
Am hinteren Fuß den Fußballschuh
Sur son pied arrière, la chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot
Die kleine Kuh von Malibu, von Malibu, von Malibu
La petite vache de Malibu, de Malibu, de Malibu
Die kleine Kuh von Malibu hatte einen Fußballschuh
La petite vache de Malibu avait une chaussure de foot





Авторы: Stephan Roth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.