Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Wenn es draußen regnet
Wenn
es
draußen
regnet,
dann
macht
mir
das
nichts
aus
Если
на
улице
пойдет
дождь,
я
не
возражаю
Ich
zieh
die
Gummistiefel
an
und
lauf
schnell
aus
dem
Haus
Я
надеваю
резиновые
сапоги
и
быстро
выбегаю
из
дома
Ich
hole
meine
Freunde,
dann
bin
ich
nicht
allein
Я
заберу
своих
друзей,
тогда
я
не
один
Und
dann
springen
wir
gemeinsam
in
die
Pfützen
rein
А
потом
мы
вместе
прыгнем
в
лужи
Und
dann
springen
wir
gemeinsam
in
die
Pfützen
rein
А
потом
мы
вместе
прыгнем
в
лужи
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Was
man
so
bei
Regenwetter
alles
machen
kann
Что
можно
так
делать
в
дождливую
погоду
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Was
man
so
bei
Regenwetter
alles
machen
kann
Что
можно
так
делать
в
дождливую
погоду
Wenn
es
draußen
regnet,
dann
macht
mir
das
nichts
aus
Если
на
улице
пойдет
дождь,
я
не
возражаю
Ich
zieh
den
Regenmantel
an
und
lauf
schnell
aus
dem
Haus
Я
надеваю
плащ
и
быстро
выбегаю
из
дома
Ich
hole
meine
Freunde,
dann
bin
ich
nicht
allein
Я
заберу
своих
друзей,
тогда
я
не
один
In
der
Matsche
können
wir
mal
kleine
Ferkel
sein
В
слякоти
мы
можем
быть
маленькими
поросятами
In
der
Matsche
können
wir
mal
kleine
Ferkel
sein
В
слякоти
мы
можем
быть
маленькими
поросятами
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Was
man
so
bei
Regenwetter
alles
machen
kann
Что
можно
так
делать
в
дождливую
погоду
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Was
man
so
bei
Regenwetter
alles
machen
kann
Что
можно
так
делать
в
дождливую
погоду
Wenn
es
draußen
regnet,
dann
macht
mir
das
nichts
aus
Если
на
улице
пойдет
дождь,
я
не
возражаю
Ich
setz
mir
die
Kapuze
auf
und
lauf
schnell
aus
dem
Haus
Я
надеваю
капюшон
и
быстро
выбегаю
из
дома
Ich
hör
noch
Mutti
rufen:
"Pass
auf
sonst
wirst
du
nass"
Я
все
еще
слышу,
как
мама
кричит:
"Берегись,
иначе
ты
промокнешь"
Doch
das
macht
mir
gar
nichts
aus,
denn
Regen
macht
mir
Spaß
Но
я
не
против,
потому
что
дождь
доставляет
мне
удовольствие
Doch
das
macht
mir
gar
nichts
aus,
denn
Regen
macht
mir
Spaß
Но
я
не
против,
потому
что
дождь
доставляет
мне
удовольствие
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Was
man
so
bei
Regenwetter
alles
machen
kann
Что
можно
так
делать
в
дождливую
погоду
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Was
man
so
bei
Regenwetter
alles
machen
kann
Что
можно
так
делать
в
дождливую
погоду
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Schau,
schau,
schau,
schau
es
regnet
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
идет
дождь
Schau,
schau,
schau
mal
an
Смотри,
смотри,
смотри
Оцените перевод
1
Ich schenk dir einen Regenbogen
2 Ich geh mit meiner Laterne
3 Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind
4 Ein bisschen so wie Martin
5 Mein kleiner Kürbis
6 Wir sind kleine Geister
7 Hejo, spann den Wagen an
8 Wind, Wind, fröhlicher Gesell
9 Ihr Blätter, wollt ihr tanzen
10 Wenn es draußen regnet
11 Die Hexenschule
12 Erntefest
13 In der Kinderbücherei
14 Kartoffel-Song
15 Ei, Ei, Ei, Ei, Eichhörnchen
16 Regentropfen hüpfen
17 Bunt sind schon die Wälder
18 Der Herbst ist da
19 Es war einmal ein Apfel
20 Durch die Straßen auf und nieder
21 Es war einmal 'ne Nuss
22 Das Wetterlied
23 Der Herbst hat bunte Blätter
24 Der Herbst, der ist ein Malersmann
25 Drachen im Wind
26 Der Herbst steht auf der Leiter
27 Wind, Wind, sause
28 Seht euch an, was mein Drachen kann
29 Mein Kastanienmann
30 Kommt, wir wollen Laterne laufen
2 Ich geh mit meiner Laterne
3 Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind
4 Ein bisschen so wie Martin
5 Mein kleiner Kürbis
6 Wir sind kleine Geister
7 Hejo, spann den Wagen an
8 Wind, Wind, fröhlicher Gesell
9 Ihr Blätter, wollt ihr tanzen
10 Wenn es draußen regnet
11 Die Hexenschule
12 Erntefest
13 In der Kinderbücherei
14 Kartoffel-Song
15 Ei, Ei, Ei, Ei, Eichhörnchen
16 Regentropfen hüpfen
17 Bunt sind schon die Wälder
18 Der Herbst ist da
19 Es war einmal ein Apfel
20 Durch die Straßen auf und nieder
21 Es war einmal 'ne Nuss
22 Das Wetterlied
23 Der Herbst hat bunte Blätter
24 Der Herbst, der ist ein Malersmann
25 Drachen im Wind
26 Der Herbst steht auf der Leiter
27 Wind, Wind, sause
28 Seht euch an, was mein Drachen kann
29 Mein Kastanienmann
30 Kommt, wir wollen Laterne laufen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.