Текст и перевод песни Simone Sommerland - Funkel, funkel, kleiner Stern
Funkel,
funkel,
kleiner
Stern
Brille,
brille,
petite
étoile
Ach
wie
bist
du
mir
so
fern
Oh,
comme
tu
es
loin
de
moi
Wunderschön
und
unbekannt
Magnifique
et
inconnue
Wie
ein
strahlend
Diamant
Comme
un
diamant
étincelant
Funkel,
funkel,
kleiner
Stern
Brille,
brille,
petite
étoile
Ach
wie
bist
du
mir
so
fern
Oh,
comme
tu
es
loin
de
moi
Funkel,
funkel,
kleiner
Stern
Brille,
brille,
petite
étoile
Ach,
was
haben
wir
dich
gern
Oh,
comme
nous
t'aimons
Strahlend
schön
am
Himmelszelt
Magnifique
dans
le
ciel
nocturne
Erleuchtest
hell
die
ganze
Welt
Tu
éclaires
le
monde
entier
Funkel,
funkel,
kleiner
Stern
Brille,
brille,
petite
étoile
Ach
was
haben
wir
dich
gern
Oh,
comme
nous
t'aimons
Twinkle,
twinkle,
little
star
Brille,
brille,
petite
étoile
How
I
wonder
what
you
are
Je
me
demande
ce
que
tu
es
Up
above
the
world
so
high
Au-dessus
du
monde
si
haut
Like
a
diamond
in
the
sky
Comme
un
diamant
dans
le
ciel
Twinkle,
twinkle,
little
star
Brille,
brille,
petite
étoile
How
I
wonder
what
you
are
Je
me
demande
ce
que
tu
es
When
the
blazing
sun
is
gone
Lorsque
le
soleil
brûlant
est
parti
When
he
nothing
shines
upon
Quand
il
ne
brille
plus
sur
rien
Then
you
show
your
little
light
Alors
tu
montres
ta
petite
lumière
Twinkle,
twinkle,
all
the
night
Brille,
brille,
toute
la
nuit
Twinkle,
twinkle,
little
star
Brille,
brille,
petite
étoile
How
I
wonder
what
you
are
Je
me
demande
ce
que
tu
es
Twinkle,
twinkle,
little
star
Brille,
brille,
petite
étoile
How
I
wonder
what
you
are
Je
me
demande
ce
que
tu
es
Оцените перевод
1
Gute Nacht, du lieber Tag
2 Die Sonne geht unter
3 Schlaf ein, mein Kind
4 Mein Kuscheltier will ausruhn
5 Wiegenlied für Nora
6 Schlafe, mein Kindchen (Mozart: Piano Sonata No.11, Andante grazioso)
7 Schließ deine Augen
8 Nun sagen wir euch allen (Gute Nacht)
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Schlaflied
11 Wunderschön ist die Welt
12 Kleine Igel schlafen gern
13 Wo der Mond hinfliegt
14 Wenn der Bär mich in den Arm nimmt
15 Schlaf ein, schlaf aus
16 Langsam wirst du müde
17 Sternenhimmel
18 Wisst ihr, was die Bienen träumen
19 Jeder Tag geht mal zu Ende
20 Schlaft alle
21 Schlafe gut
22 Wenn du müde bist (Clementi: Sonatina Nr. 5, 3. Satz)
23 Wenn der Mond scheint
24 Wovon träumt das Fischekind
25 Gute Nacht, mein kleiner Engel
26 Träum was Schönes
27 Schlaf, Baby, schlaf - Das größte Abenteuer
28 Wo sind die Engel in der Nacht?
29 Funkel, funkel, kleiner Stern
30 Sieh nur die Sterne
2 Die Sonne geht unter
3 Schlaf ein, mein Kind
4 Mein Kuscheltier will ausruhn
5 Wiegenlied für Nora
6 Schlafe, mein Kindchen (Mozart: Piano Sonata No.11, Andante grazioso)
7 Schließ deine Augen
8 Nun sagen wir euch allen (Gute Nacht)
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Schlaflied
11 Wunderschön ist die Welt
12 Kleine Igel schlafen gern
13 Wo der Mond hinfliegt
14 Wenn der Bär mich in den Arm nimmt
15 Schlaf ein, schlaf aus
16 Langsam wirst du müde
17 Sternenhimmel
18 Wisst ihr, was die Bienen träumen
19 Jeder Tag geht mal zu Ende
20 Schlaft alle
21 Schlafe gut
22 Wenn du müde bist (Clementi: Sonatina Nr. 5, 3. Satz)
23 Wenn der Mond scheint
24 Wovon träumt das Fischekind
25 Gute Nacht, mein kleiner Engel
26 Träum was Schönes
27 Schlaf, Baby, schlaf - Das größte Abenteuer
28 Wo sind die Engel in der Nacht?
29 Funkel, funkel, kleiner Stern
30 Sieh nur die Sterne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.