Текст и перевод песни Simone Sommerland - Guten Abend, gut' Nacht
Guten
Abend,
gut
Nacht
Bonsoir,
bonne
nuit
Mit
Rosen
bedacht
Avec
des
roses
ornées
Mit
Näglein
besteckt
Avec
des
clous
décorés
Schlüpf
unter
die
Deck
Glisse
sous
la
couverture
Morgen
früh,
wenn
Gott
will
Demain
matin,
si
Dieu
le
veut
Wirst
du
wieder
geweckt
Tu
seras
réveillé
Morgen
früh,
wenn
Gott
will
Demain
matin,
si
Dieu
le
veut
Wirst
du
wieder
geweckt
Tu
seras
réveillé
Guten
Abend,
gut
Nacht
Bonsoir,
bonne
nuit
Von
Englein
bewacht
Protégé
par
des
anges
Die
zeigen
im
Traum
Ils
te
montrent
en
rêve
Dir
Christkindleins
Baum
L'arbre
de
Noël
Schlaf
nun
selig
und
süß
Dors
maintenant
paisiblement
et
bien
Schau
im
Traum
's
Paradies
Regarde
le
paradis
en
rêve
Schlaf
nun
selig
und
süß
Dors
maintenant
paisiblement
et
bien
Schau
im
Traum
's
Paradies
Regarde
le
paradis
en
rêve
Morgen
früh,
wenn
Gott
will
Demain
matin,
si
Dieu
le
veut
Wirst
du
wieder
geweckt
Tu
seras
réveillé
Morgen
früh,
wenn
Gott
will
Demain
matin,
si
Dieu
le
veut
Wirst
du
wieder
geweckt
Tu
seras
réveillé
Оцените перевод
1
Gute Nacht, du lieber Tag
2 Wisst ihr, was die Bienen träumen
3 Wovon träumt das Fischekind
4 Träum was Schönes
5 Funkel, funkel, kleiner Stern
6 Schlaf jetzt ein, Teddylein
7 Der Mond ist aufgegangen
8 Lauras Stern (Titelsong)
9 Ich wünsch' dir die schönsten Träume
10 Die Sonne geht unter
11 Ich will noch nicht ins Bett
12 Schnell ins Bett und schließ die Augen
13 Mach die Augen zu
14 Der helle Stern
15 Alle Kinder müssen nun ins Bettchen gehen
16 Der König, der nicht schlafen konnte
17 Gute Nacht, ihr Tiere
18 Heut' war ein schöner Tag
19 Bist du müde kleine Maus?
20 Heia, heia, bu, bu
21 Wenn du schläfst
22 Weißt Du, wieviel Sternlein stehen
23 Wenn du müde bist
24 Schlaf, Kindlein, schlaf
25 Guten Abend, gut' Nacht
26 Schlafe, mein Kindchen
27 Sandmann, lieber Sandmann
28 La-Le-Lu
29 Wenn du träumst
30 Das Licht ist aus
2 Wisst ihr, was die Bienen träumen
3 Wovon träumt das Fischekind
4 Träum was Schönes
5 Funkel, funkel, kleiner Stern
6 Schlaf jetzt ein, Teddylein
7 Der Mond ist aufgegangen
8 Lauras Stern (Titelsong)
9 Ich wünsch' dir die schönsten Träume
10 Die Sonne geht unter
11 Ich will noch nicht ins Bett
12 Schnell ins Bett und schließ die Augen
13 Mach die Augen zu
14 Der helle Stern
15 Alle Kinder müssen nun ins Bettchen gehen
16 Der König, der nicht schlafen konnte
17 Gute Nacht, ihr Tiere
18 Heut' war ein schöner Tag
19 Bist du müde kleine Maus?
20 Heia, heia, bu, bu
21 Wenn du schläfst
22 Weißt Du, wieviel Sternlein stehen
23 Wenn du müde bist
24 Schlaf, Kindlein, schlaf
25 Guten Abend, gut' Nacht
26 Schlafe, mein Kindchen
27 Sandmann, lieber Sandmann
28 La-Le-Lu
29 Wenn du träumst
30 Das Licht ist aus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.