Текст и перевод песни Simone Sommerland - Schlaft alle
Schlaft
alle,
schlaft
alle
Dormez
tous,
dormez
tous
Schlaft,
all
ihr
Wellen
auf
dem
Meer
Dormez,
toutes
les
vagues
sur
la
mer
Schlaft,
all
ihr
Segel
Dormez,
toutes
les
voiles
Der
Wind
weht
jetzt
nicht
mehr
Le
vent
ne
souffle
plus
maintenant
Wind,
Meer
und
Segel
Vent,
mer
et
voiles
Schlafen
so
wie
du
Dorment
comme
toi
Über
den
Bäumen
Au-dessus
des
arbres
Geht
der
Mond
zur
Ruh
La
lune
va
se
reposer
Schlaft
alle,
schlaft
alle
Dormez
tous,
dormez
tous
Schlaft,
all
ihr
Clowns
im
Zirkusrund
Dormez,
tous
les
clowns
dans
le
cirque
Schlaft,
Zelt
und
Wagen
Dormez,
tente
et
chariot
Schlaft,
Villa
Kunterbunt
Dormez,
Villa
Villekulla
Herr
Nilsson,
Onkel
Monsieur
Nilsson,
Oncle
Macht
die
Augen
zu
Fermez
les
yeux
Die
liebe
Pippi
La
chère
Fifi
Geht
jetzt
auch
zur
Ruh
Va
maintenant
se
reposer
aussi
Herr
Nilsson,
Onkel
Monsieur
Nilsson,
Oncle
Macht
die
Augen
zu
Fermez
les
yeux
Die
liebe
Pippi
La
chère
Fifi
Geht
jetzt
auch
zur
Ruh
Va
maintenant
se
reposer
aussi
Die
liebe
Pippi
La
chère
Fifi
Geht
jetzt
auch
zur
Ruh
Va
maintenant
se
reposer
aussi
Оцените перевод
1
Gute Nacht, du lieber Tag
2 Die Sonne geht unter
3 Schlaf ein, mein Kind
4 Mein Kuscheltier will ausruhn
5 Wiegenlied für Nora
6 Schlafe, mein Kindchen (Mozart: Piano Sonata No.11, Andante grazioso)
7 Schließ deine Augen
8 Nun sagen wir euch allen (Gute Nacht)
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Schlaflied
11 Wunderschön ist die Welt
12 Kleine Igel schlafen gern
13 Wo der Mond hinfliegt
14 Wenn der Bär mich in den Arm nimmt
15 Schlaf ein, schlaf aus
16 Langsam wirst du müde
17 Sternenhimmel
18 Wisst ihr, was die Bienen träumen
19 Jeder Tag geht mal zu Ende
20 Schlaft alle
21 Schlafe gut
22 Wenn du müde bist (Clementi: Sonatina Nr. 5, 3. Satz)
23 Wenn der Mond scheint
24 Wovon träumt das Fischekind
25 Gute Nacht, mein kleiner Engel
26 Träum was Schönes
27 Schlaf, Baby, schlaf - Das größte Abenteuer
28 Wo sind die Engel in der Nacht?
29 Funkel, funkel, kleiner Stern
30 Sieh nur die Sterne
2 Die Sonne geht unter
3 Schlaf ein, mein Kind
4 Mein Kuscheltier will ausruhn
5 Wiegenlied für Nora
6 Schlafe, mein Kindchen (Mozart: Piano Sonata No.11, Andante grazioso)
7 Schließ deine Augen
8 Nun sagen wir euch allen (Gute Nacht)
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Schlaflied
11 Wunderschön ist die Welt
12 Kleine Igel schlafen gern
13 Wo der Mond hinfliegt
14 Wenn der Bär mich in den Arm nimmt
15 Schlaf ein, schlaf aus
16 Langsam wirst du müde
17 Sternenhimmel
18 Wisst ihr, was die Bienen träumen
19 Jeder Tag geht mal zu Ende
20 Schlaft alle
21 Schlafe gut
22 Wenn du müde bist (Clementi: Sonatina Nr. 5, 3. Satz)
23 Wenn der Mond scheint
24 Wovon träumt das Fischekind
25 Gute Nacht, mein kleiner Engel
26 Träum was Schönes
27 Schlaf, Baby, schlaf - Das größte Abenteuer
28 Wo sind die Engel in der Nacht?
29 Funkel, funkel, kleiner Stern
30 Sieh nur die Sterne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.