Текст и перевод песни Simone Sommerland - Wenn du fröhlich bist

Wenn du fröhlich bist

Wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand
Wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand
Wenn du fröhlich bist und heiter, ja, dann sag es allen weiter
Wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand

Wenn du fröhlich bist, dann stampfe mit dem Fuß
Wenn du fröhlich bist, dann stampfe mit dem Fuß
Wenn du fröhlich bist und heiter, ja, dann sag es allen weiter
Wenn du fröhlich bist, dann stampfe mit dem Fuß

Wenn du fröhlich bist, dann rufe laut: "Hurra" (hurra)
Wenn du fröhlich bist, dann rufe laut: "Hurra" (hurra)
Wenn du fröhlich bist und heiter, ja, dann sag es allen weiter
Wenn du fröhlich bist, dann rufe laut: "Hurra" (hurra)

Wenn du fröhlich bist, dann mach doch alles drei (hurra)
Wenn du fröhlich bist, dann mach doch alles drei (hurra)
Wenn du fröhlich bist und heiter, ja, dann sag es allen weiter
Wenn du fröhlich bist, dann mach doch alles drei (hurra)

Si tu es joyeuse

Si tu es joyeuse, alors tape des mains
Si tu es joyeuse, alors tape des mains
Si tu es joyeuse et enjouée, eh bien, dis-le à tout le monde
Si tu es joyeuse, alors tape des mains

Si tu es joyeuse, alors tape du pied
Si tu es joyeuse, alors tape du pied
Si tu es joyeuse et enjouée, eh bien, dis-le à tout le monde
Si tu es joyeuse, alors tape du pied

Si tu es joyeuse, alors crie fort : « Hourra ! » (hourra)
Si tu es joyeuse, alors crie fort : « Hourra ! » (hourra)
Si tu es joyeuse et enjouée, eh bien, dis-le à tout le monde
Si tu es joyeuse, alors crie fort : « Hourra ! » (hourra)

Si tu es joyeuse, alors fais les trois ! (hourra)
Si tu es joyeuse, alors fais les trois ! (hourra)
Si tu es joyeuse et enjouée, eh bien, dis-le à tout le monde
Si tu es joyeuse, alors fais les trois ! (hourra)