Текст и перевод песни Simone Vignola feat. Fabrizio Bosso - Passion VS Regression

Passion VS Regression

So I think I don't trust this feeling
The ocean is far
I believe in a world full of walls
The horizon is far
And I know there are fences around us
The sky falls down
And I guess even hell might exist
And so heaven has died

Passion versus Regression
I wonder why we still use our brain, we like to be on time

So I became a new man since I've known
That the evil lies
I will turn into stars, just myself
'Cause I'm only light
I'd rather be, not just have so I'll carry out
The evolution inside
Humankind into robots and we loose our fate

Passion versus Regression
I wonder why we believe in science instead of what we can see
Passion versus Regression
I wonder why we still use our brain, we like to be on time

Passion versus Regression
I wonder why we still use our mind

Passion VS Régression

Alors je pense que je ne fais pas confiance à ce sentiment
L'océan est loin
Je crois en un monde plein de murs
L'horizon est loin
Et je sais qu'il y a des clôtures autour de nous
Le ciel tombe
Et je suppose que même l'enfer pourrait exister
Et donc le paradis est mort

Passion contre Régression
Je me demande pourquoi nous utilisons encore notre cerveau, nous aimons être à l'heure

Alors je suis devenu un homme nouveau depuis que je sais
Que le mal réside
Je me transformerai en étoiles, juste moi-même
Parce que je suis seulement lumière
Je préférerais être, pas seulement avoir donc je vais mener à bien
L'évolution à l'intérieur
L'humanité en robots et nous perdons notre destin

Passion contre Régression
Je me demande pourquoi nous croyons en la science au lieu de ce que nous pouvons voir
Passion contre Régression
Je me demande pourquoi nous utilisons encore notre cerveau, nous aimons être à l'heure

Passion contre Régression
Je me demande pourquoi nous utilisons encore notre esprit