Simone Vignola - Love Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simone Vignola - Love Song




Love Song
Песня о любви
Hi, today it's sunny and
Привет, сегодня солнечно и
My hands are running on this fingerboard
Мои пальцы бегают по этому грифу.
Now I feel the groove is right and
Я чувствую, что ритм правильный и
The sound of my bass is nice, so I can sing this song
Звук моей бас-гитары прекрасен, поэтому я могу спеть эту песню.
Listen to my bass, it's playing for you
Послушай мою бас-гитару, она играет для тебя.
It's loving time! It's loving time!
Время любить! Время любить!
Listen to this love song, it's for you
Послушай эту песню о любви, она для тебя.
I'm looking for the words I can use here
Я ищу слова, которые могу здесь использовать,
To make you understand my love for you
Чтобы ты поняла мою любовь к тебе.
Maybe if I can find a way to say "I love you much"
Может быть, если я найду способ сказать: очень тебя люблю",
You'll surely smile again
Ты снова улыбнёшься.
Listen to my bass, it's playing for you
Послушай мою бас-гитару, она играет для тебя.
It's loving time! It's loving time!
Время любить! Время любить!
Listen to this love song, it's for you
Послушай эту песню о любви, она для тебя.





Авторы: Derek Forbes, James Kerr, Charles Burchill, Michael Joseph Macneil, Brian Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.