Simone Vignola - My Music Is My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simone Vignola - My Music Is My Life




My Music Is My Life
Моя музыка - моя жизнь
When I'm sad, if I feel bad
Когда мне грустно, если мне плохо
I know a cure to feel fine
Я знаю лекарство, чтобы чувствовать себя прекрасно,
It's called Music and I use it
Оно называется музыка, и я использую его,
For understand what I've inside
Чтобы понять, что у меня внутри.
Every moment, every time, I can play bass guitar
В любой момент, каждый раз, когда я играю на бас-гитаре,
I feel better with my Music, 'cause my Music is my life!
Мне становится лучше с моей музыкой, потому что моя музыка - моя жизнь!
In the shower, high on a tower
В душе, высоко на башне,
I can always sing aloud
Я всегда могу петь вслух,
Make some moves like I'm a star
Делать движения, будто я звезда,
See my problems, say goodbye
Видеть свои проблемы, попрощаться с ними.
Every moment, every time, what I hear is first in my mind
В любой момент, каждый раз, то, что я слышу, - первое в моей голове.
I feel better with my Music, 'cause my Music is my life!
Мне становится лучше с моей музыкой, потому что моя музыка - моя жизнь!
My Music is my life!
Моя музыка - моя жизнь!
I play keyboards thinking on future
Я играю на клавишных, думая о будущем,
And guitar recalling my past
И на гитаре, вспоминая свое прошлое.
If I need to change the rhythm of my life
Если мне нужно изменить ритм своей жизни,
I play drums
Я играю на барабанах.
Every moment, every time, I can play bass guitar
В любой момент, каждый раз, когда я играю на бас-гитаре,
I feel better with my Music, 'cause my Music is my life!
Мне становится лучше с моей музыкой, потому что моя музыка - моя жизнь!
My Music is my life!
Моя музыка - моя жизнь!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.