Simone Vignola - Routine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simone Vignola - Routine




Routine
Рутина
Everyday you wake up if you're alive
Каждый день ты просыпаешься, если ты жива,
Always in the same room and same life
Всегда в той же комнате и в той же жизни.
With your sleeping eyes you'll have biscuits and tea
Сонными глазами ты будешь пить чай с печеньем,
But if you live in Italy just coffee
Но если ты живешь в Италии, то просто кофе.
Watch out of the window and look at the weather
Выглянешь в окно и посмотришь на погоду,
Yesterday it was rainy today seems better
Вчера был дождь, сегодня вроде лучше.
You go out for work or to your school
Ты уходишь на работу или в школу,
Thinking that a cap could make you cool!
Думая, что кепка сделает тебя круче!
What's in the air? It's all around
Что-то носится в воздухе, это повсюду,
It seems I'm feeling it one more time
Кажется, я чувствую это снова.
You know that you are a choosen one
Ты знаешь, что ты избранница,
A person with a genius, good and fun
Человек гениальный, добрый и веселый.
Still everyday you feel like you're not good
Но каждый день ты чувствуешь себя как-то не очень,
It might be the weather or the food
Может быть, дело в погоде или в еде.
Everyday some feelings grow inside
Каждый день в душе растут какие-то чувства,
The brain never decides what and why
Мозг никогда не решает, какие и почему.
Everyday could be the special one
Каждый день может стать особенным,
If you understand what's saying the sun!
Если ты поймешь, о чем говорит солнце!
What's in the air? It's all around
Что-то носится в воздухе, это повсюду,
It seems I'm feeling it one more time
Кажется, я чувствую это снова.





Авторы: Simone Vignola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.