Текст и перевод песни Simone e Simara - Nem Tudo Que Mia É Gato
Tem
muita
gente
boa
por
aí
se
esticando
Есть
много
хороших
людей
вокруг,
если
растяжение
Se
vestindo
e
se
pintando
Если
носить
и
красить
Tentando
virar
gatinho.
Пытаясь
повернуть
котенок.
Pinta
o
cabelo,
Краска
для
волос,
Bota
o
aparelho
no
dente
Загрузки
устройства
в
зубе
Sai
correndo
do
batente,
Убежала
стопа,
Direto
pra
malhação.
Прямой
pra
тренировки.
Mas
o
cara
quando
é
feio
Но
парень,
когда
это
некрасиво
Todo
esforço
é
de
bobeira:
Все
усилия
глупости:
Tenta
ser
Marcos
Palmeira
Пытается
быть
Marcos
Palmeira
Mas
não
passa
de
Falcão!
Но
не
проходит
Ястреб!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
gostar
de
leite,
Может
даже
любит
молоко,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
dar
um
miado,
Можно
даже
дать
meow,
Pegar
rato
no
telhado,
Поймать
мышь
на
крыше,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
gostar
de
leite,
Может
даже
любит
молоко,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
dar
um
miado,
Можно
даже
дать
meow,
Pegar
rato
no
telhado,
Поймать
мышь
на
крыше,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
— Ô,
Simone,
o
que
você
acha
desse
gatinho?
— Ох,
Симон,
что
вы
думаете
об
этом
котенок?
— Simara,
esse
aí
pode
até
gostar
de
leite!
— Симара,
это
там
возможно,
даже
любит
молоко!
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Tem
muita
gente
boa
por
aí
se
esticando
Есть
много
хороших
людей
вокруг,
если
растяжение
Se
vestindo
e
se
pintando
Если
носить
и
красить
Tentando
virar
gatinho.
Пытаясь
повернуть
котенок.
Pinta
o
cabelo,
Краска
для
волос,
Bota
o
aparelho
no
dente
Загрузки
устройства
в
зубе
Sai
correndo
do
batente,
Убежала
стопа,
Direto
pra
malhação.
Прямой
pra
тренировки.
Mas
o
cara
quando
é
feio
Но
парень,
когда
это
некрасиво
Todo
esforço
é
de
bobeira:
Все
усилия
глупости:
Tenta
ser
Marcos
Palmeira
Пытается
быть
Marcos
Palmeira
Mas
não
passa
de
Falcão!
Но
не
проходит
Ястреб!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
gostar
de
leite,
Может
даже
любит
молоко,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
dar
um
miado,
Можно
даже
дать
meow,
Pegar
rato
no
telhado,
Поймать
мышь
на
крыше,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
gostar
de
leite,
Может
даже
любит
молоко,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Não
é
gatinho
não!
Не
котенок,
не!
Pode
até
dar
um
miado,
Можно
даже
дать
meow,
Pegar
rato
no
telhado,
Поймать
мышь
на
крыше,
Mas
não
é
gatinho
não!
Но
это
не
котенок,
нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.