Текст и перевод песни Simone e Simaria - Duvido Você Não Tomar Uma - Ao Vivo
Mas
agora
veja
Но
ты
только
посмотри,
Diz
que
está
mudada
говоришь,
что
изменился,
Aposentou
o
copo
завязал
с
выпивкой,
Não
quer
mais
saber
de
álcool
больше
не
хочешь
знать
об
алкоголе,
Disse
que
parou
сказал,
что
бросил,
Que
nunca
mais
beberia
что
больше
никогда
не
будешь
пить,
Jurou
pela
vida,
pela
mãe
e
pela
vó,
pela
tia
поклялся
жизнью,
матерью,
бабушкой
и
тетей,
Mas
é
muita
tentação
но
соблазн
слишком
велик,
O
Whatsapp
tá
chamando
Whatsapp
зовет,
Farras,
festas
e
baladas
тусовки,
вечеринки
и
клубы,
Pra
curar
desilusão
чтобы
залечить
разочарование,
Ou
por
uma
boa
causa
или
по
хорошему
поводу,
Toda
jura
feita
será
perdoada...
любая
клятва
будет
прощена...
Quando
a
saudade
maltratar
Когда
тоска
будет
мучить,
Vai
lembrar
da
boca
que
era
sua
ты
вспомнишь
о
губах,
которые
были
твоими,
Duvido
você
não
tomar
uma
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь,
Quando
ouvir
no
rádio
um
modão
когда
услышишь
по
радио
старый
добрый
мотив,
Ou
no
bar
da
esquina
da
sua
rua
или
в
баре
на
углу
твоей
улицы,
Duvido
você
não
tomar
uma
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь.
Quando
a
saudade
maltratar
Когда
тоска
будет
мучить,
Vai
lembrar
da
boca
que
era
sua
ты
вспомнишь
о
губах,
которые
были
твоими,
Duvido
você
não
tomar
uma
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь,
Quando
ouvir
no
rádio
um
modão
когда
услышишь
по
радио
старый
добрый
мотив,
Ou
no
bar
da
esquina
da
sua
rua
или
в
баре
на
углу
твоей
улицы,
Duvido
você
não
tomar
uma...
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь...
Eu
duvido
você
não
tomar
uma...
Я
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь...
Mas
agora
veja
Но
ты
только
посмотри,
Diz
que
está
mudada
говоришь,
что
изменился,
Aposentou
o
copo
завязал
с
выпивкой,
Não
quer
mais
saber
de
álcool
больше
не
хочешь
знать
об
алкоголе,
Disse
que
parou
сказал,
что
бросил,
Que
nunca
mais
beberia
что
больше
никогда
не
будешь
пить,
Jurou
pela
vida,
pela
mãe
e
pela
vó,
pela
tia
поклялся
жизнью,
матерью,
бабушкой
и
тетей,
Mas
é
muita
tentação
но
соблазн
слишком
велик,
O
Whatsapp
tá
chamando
Whatsapp
зовет,
Farras,
festas
e
baladas
тусовки,
вечеринки
и
клубы,
Pra
curar
desilusão
чтобы
залечить
разочарование,
Ou
por
uma
boa
causa
или
по
хорошему
поводу,
Toda
jura
feita
será
perdoada...
Vai!
любая
клятва
будет
прощена...
Давай!
Quando
a
saudade
maltratar
Когда
тоска
будет
мучить,
Vai
lembrar
da
boca
que
era
sua
ты
вспомнишь
о
губах,
которые
были
твоими,
Duvido
você
não
tomar
uma
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь,
Quando
ouvir
no
rádio
um
modão
когда
услышишь
по
радио
старый
добрый
мотив,
Ou
no
bar
da
esquina
da
sua
rua
или
в
баре
на
углу
твоей
улицы,
Duvido
você
não
tomar
uma
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь.
Quando
a
saudade
maltratar
Когда
тоска
будет
мучить,
Vai
lembrar
da
boca
que
era
sua
ты
вспомнишь
о
губах,
которые
были
твоими,
Duvido
você
não
tomar
uma
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь,
Quando
ouvir
no
rádio
um
modão
когда
услышишь
по
радио
старый
добрый
мотив,
Ou
no
bar
da
esquina
da
sua
rua
или
в
баре
на
углу
твоей
улицы,
Duvido
você
não
tomar
uma...
не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь...
Duvido
você
não
tomar
uma...
Не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь...
Duvido
você
não
tomar
uma...
Не
сомневаюсь,
что
ты
выпьешь...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.