Resolvi Me Entregar - Simone e Simariaперевод на немецкий

Resolvi Me Entregar

Ich habe beschlossen, mich hinzugeben

É uma emoção quando te vejo

Es ist ein Gefühl, wenn ich dich sehe

Não dá pra controlar

Ich kann es nicht kontrollieren

O meu corpo queima de desejo

Mein Körper brennt vor Verlangen

Não consigo disfarçar

Ich kann es nicht verbergen

Quando te vejo fico assim

Wenn ich dich sehe, werde ich so

Louca de amor, fora de mim

Verrückt vor Liebe, außer mir

Tô pirada por você

Ich bin verrückt nach dir

Estou aberta pra te amar

Ich bin bereit, dich zu lieben

O amor veio pra ficar aqui

Die Liebe ist gekommen, um hier zu bleiben

Não deu, não dá

Ich konnte nicht, ich kann nicht

Pra fugir do teu olhar

Deinem Blick entfliehen

Quero te amar

Ich will dich lieben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Não deu, não dá

Ich konnte nicht, ich kann nicht

Pra fugir do teu olhar

Deinem Blick entfliehen

Quero te amar

Ich will dich lieben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Simone e Simara

É uma emoção quando te vejo

Es ist ein Gefühl, wenn ich dich sehe

Não dá pra controlar

Ich kann es nicht kontrollieren

O meu corpo queima de desejo

Mein Körper brennt vor Verlangen

Não consigo disfarçar

Ich kann es nicht verbergen

Quando te vejo fico assim

Wenn ich dich sehe, werde ich so

Louca de amor, fora de mim

Verrückt vor Liebe, außer mir

Tô pirada por você

Ich bin verrückt nach dir

Estou aberta pra te amar

Ich bin bereit, dich zu lieben

O amor veio pra ficar aqui

Die Liebe ist gekommen, um hier zu bleiben

Não deu, não dá

Ich konnte nicht, ich kann nicht

Pra fugir do teu olhar

Deinem Blick entfliehen

Quero te amar

Ich will dich lieben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Não deu, não dá

Ich konnte nicht, ich kann nicht

Pra fugir do teu olhar

Deinem Blick entfliehen

Quero te amar

Ich will dich lieben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Resolvi, vou me entregar

Ich habe beschlossen, ich werde mich hingeben

Оцените перевод

Альбом

Na, Na, Nim Na Nao

дата релиза

01-04-2002

1 Menininha Meu Amor
2 Nada Se Perdeu
3 Nem Tudo Que Mia E Gato
4 Melo Do Da - Da - Da
5 Nao Da Mais
6 Comeco, Meio E Fim
7 Colinho
8 Quem E Ele
9 Resolvi Me Entregar
10 Deixe Todo Esse Amor Pra Depois
11 Ringue Do Amor
12 Nego Lindo
13 Gemedeira
14 Na, Na, Nin Na Nao

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.