Som Da Caixinha (JBL) - Ao Vivo - Simone e Simaria перевод на немецкий

Som Da Caixinha (JBL) - Ao Vivo

Uma JBL na mesa tocando modão, eu não aguento não
Eu que já tô todo acabado, freezer tá lotado, coração chapado dizendo:
Por que você não liga pra ela, quem sabe cede e agita voltar
Coração você tá atrasado, liguei 20 vezes e ainda vou ligar
Vai que ela atende o celular

Como é que pode o som dessa caixinha me fazer beber tanta latinha
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?
Como é que pode o som dessa caixinha me fazer beber tanta latinha
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?

Vai tocando aí caixinha...

Uma JBL na mesa tocando modão, eu não aguento não
Eu que já tô todo acabado, freezer tá lotado, coração chapado dizendo:
Por que você não liga pra ela, quem sabe cede e agita voltar
Coração você tá atrasado, liguei 20 vezes e ainda vou ligar
Vai que ela atende o celular

Como é que pode o som dessa caixinha me fazer beber tanta latinha
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?
Como é que pode o som dessa caixinha me fazer beber tanta latinha
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?

Vai tocando aí caixinha.

Klang der kleinen Box (JBL) - Live

Eine JBL auf dem Tisch spielt Schnulzen, ich halte das nicht aus
Ich, die schon ganz fertig ist, der Gefrierschrank ist voll, das benebelte Herz sagt:
Warum rufst du ihn nicht an, vielleicht gibt er nach und will zurückkommen
Herz, du bist zu spät dran, ich habe 20 Mal angerufen und werde es wieder tun
Vielleicht geht er ja ans Handy

Wie kann der Klang dieser kleinen Box mich nur so viele Dosen trinken lassen
Wie kann das sein, erst gestern habe ich geküsst
Ich habe geliebt, gestern gehörte er mir
Hat er jemanden oder ist er allein?
Wie kann der Klang dieser kleinen Box mich nur so viele Dosen trinken lassen
Wie kann das sein, erst gestern habe ich geküsst
Ich habe geliebt, gestern gehörte er mir
Hat er jemanden oder ist er allein?

Spiel ruhig weiter, kleine Box...

Eine JBL auf dem Tisch spielt Schnulzen, ich halte das nicht aus
Ich, die schon ganz fertig ist, der Gefrierschrank ist voll, das benebelte Herz sagt:
Warum rufst du ihn nicht an, vielleicht gibt er nach und will zurückkommen
Herz, du bist zu spät dran, ich habe 20 Mal angerufen und werde es wieder tun
Vielleicht geht er ja ans Handy

Wie kann der Klang dieser kleinen Box mich nur so viele Dosen trinken lassen
Wie kann das sein, erst gestern habe ich geküsst
Ich habe geliebt, gestern gehörte er mir
Hat er jemanden oder ist er allein?
Wie kann der Klang dieser kleinen Box mich nur so viele Dosen trinken lassen
Wie kann das sein, erst gestern habe ich geküsst
Ich habe geliebt, gestern gehörte er mir
Hat er jemanden oder ist er allein?

Spiel ruhig weiter, kleine Box.