Simoney - Lejos de Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Simoney - Lejos de Ti




Lejos de Ti
Far from You
Aunque otro Sol brille aquí
Though another Sun shines here
Tengo una luna detrás de mi
I have a moon behind me
Sigue mi fe escribe sin fin
My faith follows, writing without end
Torpes mis pies resbalan por ti
Clumsy my feet slip over you
Y aunque otro olor cubre mi piel
And though another scent covers my skin
Nunca olvidé tu aroma en mi
I can never forget your aroma on me
Llevas mi ser lejos de aquí
You carry my being far from here
Aunque otros labios brinden por ti
Though other lips toast to you
Y no hay nada que temer
And there is nothing to fear
Me repiten mis tercos sentidos
My stubborn senses repeat
Sólo es cosa del ayer
It's just a thing of the past
Y una historia que está en el olvido
And a story that is forgotten
Y ahora lejos de ti
And now far from you
Camino sin ver
I walk not seeing
El mapa que está
The map that is
Escrito en tus pies
Written on your feet
Ay ay ay corazón
Oh oh oh heart
No quiero vivir
I don't want to live
Deseando que estés
Wishing you were
Latiendo por mi
Beating for me
Si lejos de ti
If far from you
Y lejos de ti
And far from you
Si lejos de ti
If far from you
Y...
And...
Y aunque hoy estoy lejos de ti
And though today I am far from you
Cada recuerdo me hace vivir
Each memory makes me live
Me muero al ver todo sin ti
I die seeing everything without you
Soy sin tus labios un cuadro en gris
I am without your lips a painting in gray
Mi corazón siempre apostó
My heart always gambled
Buscando en otros algo de amor
Searching in others for some love
Y no encontré más que sufrir
And I found nothing more than suffering
Y un par de tragos con los que huir
And a couple of drinks with which to escape
Y no hay nada que temer
And there is nothing to fear
Me repiten mis tercos sentidos
My stubborn senses repeat
Sólo es cosa del ayer
It's just a thing of the past
Y una historia que está en el olvido
And a story that is forgotten
Y ahora lejos de ti
And now far from you
Camino sin ver
I walk not seeing
El mapa que está
The map that is
Escrito en tus pies
Written on your feet
Ay ay ay corazón
Oh oh oh heart
No quiero vivir
I don't want to live
Deseando que estés
Wishing you were
Latiendo por mi
Beating for me
Si lejos de ti
If far from you
Y lejos de ti
And far from you
Si lejos de ti
If far from you
Y...
And...
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Me repiten mis tercos sentidos
My stubborn senses repeat
Y lejos de ti...
And far from you...
Y ahora lejos de ti
And now far from you
Camino sin ver
I walk not seeing
El mapa que está
The map that is
Escrito en tus pies
Written on your feet
Ay ay ay corazón
Oh oh oh heart
No quiero vivir
I don't want to live
Deseando que estés
Wishing you were
Latiendo por mi
Beating for me
Y ahora lejos de ti
And now far from you
Camino sin ver
I walk not seeing
El mapa que está
The map that is
Escrito en tus pies
Written on your feet
Ay ay ay corazón
Oh oh oh heart
No quiero vivir
I don't want to live
Deseando que estés
Wishing you were
Latiendo por mi
Beating for me
Y ahora lejos de ti (lejos)
And now far from you (far)
Lejos, lejos, lejos de ti...
Far, far, far from you...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.