Simoney - Vuelvo a Caer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Simoney - Vuelvo a Caer




Vuelvo a Caer
I Fall Again
Quien iba a pensar que por esta vez
Who would have thought that this time
No haría caso
I would ignore it
Me porté muy mal, la pasé muy bien
I misbehaved, I had a great time
En tus brazos
In your arms
Y mi corazón con reservación
And my heart has a reservation
Lo has robado
You have stolen it
Que dulce será hacerlo otra vez
How sweet it will be to do it again
Sin culparnos
Without blaming ourselves
Y es que a tu lado no me importará
And is that by your side I will not care
Echar este mundo a volar
To let this world fly
Vuelvo a caer
I fall again
No puedo ni quiero negarme
I cannot and do not want to deny myself
A vivir el momento
To live the moment
Si no está bien
If it is not right
Tranquilo que juntos
Don't worry that together
Seremos felices en el infierno
We will be happy in hell
Nunca imaginé que podría ser
I never imagined that it could be
Así de fácil
That easy
La ley de atracción se puso en acción y yo,
The law of attraction came into action and I,
De carne y hueso soy
I am made of flesh and blood
No hay forma de echar el tiempo atrás
There is no way to turn back time
No existe redención
There is no redemption
Intuyo además volverá a pasar
I also sense it will happen again
Es cosa de esperar...
It is a matter of waiting...
Y es que a tu lado no me importará
And is that by your side I will not care
Echar este mundo a volar
To let this world fly
Vuelvo a caer
I fall again
No puedo ni quiero negarme
I cannot and do not want to deny myself
A vivir el momento
To live the moment
Si no está bien
If it is not right
Tranquilo que juntos
Don't worry that together
Seremos felices en el infierno
We will be happy in hell
Vuelvo a caer
I fall again
No puedo ni quiero negarme
I cannot and do not want to deny myself
A vivir el momento
To live the moment
Si no está bien
If it is not right
Tranquilo que juntos
Don't worry that together
Seremos felices en el infierno
We will be happy in hell
Y cuando todos se hayan marchado
And when everyone is gone
Será el momento para tocarnos
It will be time to touch each other
En silencio nos quitamos hasta el nombre sobra el cuerpo
In silence we strip each other until we have no name left on our bodies
Y la falta de vergüenza es total
And the lack of shame is total
A tu lado no se puede pensar
By your side you can't think
Tu talento para amar me sobrepasa y me hace presa
Your talent for love overcomes me and makes me a prey
Vuelvo a caer
I fall again
No puedo ni quiero negarme
I cannot and do not want to deny myself
A vivir el momento
To live the moment
Si no está bien
If it is not right
Tranquilo que juntos
Don't worry that together
Seremos felices en el infierno
We will be happy in hell
Vuelvo a caer
I fall again
No puedo ni quiero negarme
I cannot and do not want to deny myself
A vivir el momento
To live the moment
Si no está bien
If it is not right
Tranquilo que juntos
Don't worry that together
Seremos felices en el infierno
We will be happy in hell






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.