Текст и перевод песни Simone - Canta Canta Minha Gente / O Que É O Que É
Canta
Canta,
minha
Gente.
Поет,
Поет,
Ребята.
Deixa
a
tristeza
pra
lá.
Пусть
печаль
тебя
там.
Canta
forte,
canta
alto,
Поет
сильным,
поет
громко,
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Cantem
o
samba
de
roda,
Спеть
samba
de
roda,
O
samba-canção
e
o
samba
rasgado.
Самба-песня
и
samba
разорвал.
Cantem
o
samba
de
breque,
Спойте
песню
samba
я
ведь
сейчас
тут
..
,
O
samba
moderno
e
o
samba
quadrado.
Samba
современный
и
samba
квадрат.
Cantem
ciranda,
o
frevo,
Пойте
изобилие,
и
этим
я
права,
O
côco,
maxixe,
baião
e
xaxado,
O
côco,
огурчик,
baião
e
xaxado,
Mas
não
cantem
essa
moça
bonita,
Но
не
пойте
эту
девушку
красивой,
Porque
ela
está
com
o
marido
do
lado.
Потому
что
она
с
мужем
со
стороны.
Canta
Canta,
minha
gente.
Поет,
Поет,
ребята.
Deixa
a
tristeza
pra
lá.
Пусть
печаль
тебя
там.
Canta
forte,
canta
alto,
Поет
сильным,
поет
громко,
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Mas
a
vida
vai
melhorar.
Но
жизнь
будет
улучшаться.
A
vida
vai
melhorar.
Жизнь
улучшится.
Quem
canta
seus
males
espanta
Кто
поет
его
поражает
зло
Lá
em
cima
do
morro
Там,
на
вершине
холма
Ou
sambando
no
asfalto.
Или
sambando
на
асфальт.
Eu
canto
o
samba-enredo,
Я
пою
samba-участок,
Um
sambinha
lento
e
um
partido
alto.
Один
sambinha
медленный
и
громкий
партии.
Há
muito
tempo
não
ouço
Давно
не
слышу
O
tal
do
samba
sincopado.
Такой
samba
синкопированный.
Só
não
dá
pra
cantar
mesmo
Только
не
сразу
это
поняла
даже
петь
É
vendo
o
sol
nascer
quadrado.
Это-наблюдать
восход
солнца
квадрат.
Canta
Canta,
minha
gente.
Поет,
Поет,
ребята.
Deixa
a
tristeza
pra
lá.
Пусть
печаль
тебя
там.
Canta
forte,
canta
alto,
Поет
сильным,
поет
громко,
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Mas
eu
disse:
Que
vai
melhorar.
Но
я
сказал,
Что
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Ora
se
vai
melhorar.
Теперь,
если
улучшится.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Mas
será
que
vai
melhorar?
Но
будет
ли
это
улучшить?
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Eu
já
vou
é
me
mandar.
Я
уже
собираюсь
послать
меня.
Que
a
vida
vai
melhorar.
Что
жизнь
будет
улучшаться.
Que
a
vida
vai
melhorar
Что
жизнь
улучшится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martinho Da Vila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.