Текст и перевод песни Simone - Depois das dez

Depois das dez

Beijos e carícias
Frases sussurradas
Cheios de malícia
Costas arranhadas
Ardem mas tudo bem
Não faz mal a ninguém
Depois das dez horas
Perde-se a vergonha
Ah! Fronha cheirosa
Incenso de rosas
Esse travesseiro
Tem um cheiro
Colchão de espuma
Já entrei numa
Ah! que molejo
Tô afim mesmo, coração
Faz que tá bom
Corpos de pelúcia
Mãos entrelaçadas
Delírios delicias
Tantas madrugadas
Cansam, mas tudo bem
Revigoram também
Depois das dez horas
Não tem mais censura
Ninguém se segura
Não é mais pecado
Essa criatura do meu lado
Vai me enlouquece
Vem, me tonteia
Num sobe e desce
Queima, incendeia o coração
E eu acho é bom
Pra lá de bom...

After Ten

Kisses and caresses
Whispered phrases
Full of mischief
Scratched backs
They burn, but it's okay
It doesn't hurt anyone
After ten o'clock
We lose our inhibitions
Ah! Scented pillowcase
Incense of roses
That pillow
Has a smell
Foam mattress
I've already gotten into one
Ah! What a bounce
I really like it, my love
Pretend it's good
Plush bodies
Interlaced hands
Delicious delights
So many late nights
They tire us out, but it's okay
They also invigorate us
After ten o'clock
There's no more censorship
No one holds back
It's not a sin anymore
This creature by my side
Will drive me crazy
Come, make me dizzy
In an up and down
Burn, set my heart on fire
And I think it's good
More than good...