Disfarce - Simone перевод на русский

Disfarce

Diga que não tem muita importância
Diga que não tem nenhum valor

Apague a luz, por favor
Quando for lamentar e agredir meu nome
E um cigarro às vezes dá pra refletir
Abra a janela se por acaso
For necessário gritar meu nome
Que a solidão às vezes dá pra aperrear
Faça a cidade acordar e depois
Vá deitar, vá dormir pensando
Que amanhã posso voltar sem reagir

Diga que não tem muita importância
Diga que não tem nenhum valor

Apague a luz, por favor
Quando for lamentar e agredir meu nome
E um cigarro às vezes dá pra refletir
Abra a janela se por acaso
For necessário gritar meu nome
Que a solidão às vezes dá pra aperrear
Faça a cidade acordar e depois
Vá deitar, vá dormir pensando
Que amanhã posso voltar sem reagir

Diga que não tem muita importância

Маскировка

Скажи, что это не имеет большого значения,
Скажи, что это не имеет никакой ценности.

Выключи свет, пожалуйста,
Когда будешь жалеть и поносить мое имя.
Сигарета иногда помогает поразмыслить.
Открой окно, если вдруг
Понадобится кричать мое имя.
Ведь одиночество иногда может измучить.
Разбуди весь город, а потом
Ложись спать, засыпай с мыслью,
Что завтра я могу вернуться, не сказав ни слова.

Скажи, что это не имеет большого значения,
Скажи, что это не имеет никакой ценности.

Выключи свет, пожалуйста,
Когда будешь жалеть и поносить мое имя.
Сигарета иногда помогает поразмыслить.
Открой окно, если вдруг
Понадобится кричать мое имя.
Ведь одиночество иногда может измучить.
Разбуди весь город, а потом
Ложись спать, засыпай с мыслью,
Что завтра я могу вернуться, не сказав ни слова.

Скажи, что это не имеет большого значения.