Текст и перевод песни Simone - Dr. Getúlio

Dr. Getúlio

Foi
O chefe mais amado da nação
Desde o sucesso da Revolução
Liderando os liberais
Foi
O pai dos mais humildes (e) brasileiros
Lutando contra grupos financeiros
E altos interesses internacionais
Deu
Início a um tempo de transformações
Guiado pelo anseio de justiça
E de liberdade social
E
Depois de compelido a se afastar
Voltou pelos braços do povo
Em campanha triunfal

Abram alas que Gegê vai passar
Olha a evolução da história
Abram alas pra Gegê desfilar
Na memória popular

Foi
O chefe mais amado da nação
A nós ele entregou seu coração
Que não largaremos mais
Não
Pois nossos corações hão de ser nossos
A terra, o nosso sangue, os nossos poços
O petróleo é nosso, os nossos carnavais
Sim,
Puniu os traidores com o perdão
E encheu de brios todo nosso povo
Povo que a ninguém será servil
E
Partindo nos deixou uma lição
A Pátria, afinal, ficar livre
Ou morrer pelo Brasil
Abram alas que Gegê vai passar
Olha a evolução da história
Abram alas pra Gegê desfilar
Na memória popular

Доктор Жетулиу

Был
Самым любимым вождем страны,
С момента успеха Революции,
Возглавляя либералов.
Был
Отцом самых скромных бразильцев,
Борясь с финансовыми группами
И могущественными международными интересами.
Начал
Эпоху преобразований,
Руководствуясь стремлением к справедливости
И социальной свободе.
И
После того, как был вынужден уйти,
Вернулся на руках народа
В триумфальном шествии.

Расступитесь, Жетулио идет!
Взгляните на ход истории,
Расступитесь, дайте Жетулио пройти
В народной памяти.

Был
Самым любимым вождем страны,
Нам он отдал свое сердце,
Которое мы больше не отпустим.
Нет,
Ведь наши сердца должны принадлежать нам,
Земля, наша кровь, наши ресурсы — наши.
Нефть наша, наши карнавалы.
Да,
Он наказал предателей прощением
И наполнил гордостью весь наш народ,
Народ, который никому не будет служить.
И
Уходя, он оставил нам урок:
Родина, в конце концов, должна быть свободной,
Или умереть за Бразилию.
Расступитесь, Жетулио идет!
Взгляните на ход истории,
Расступитесь, дайте Жетулио пройти
В народной памяти.