Текст и перевод песни Simone - Ich muss dich wiedersehen
Die
Morgensonne
erwacht
Le
soleil
du
matin
se
réveille
Vorbei
der
Traum
einer
Nacht
Le
rêve
de
la
nuit
est
passé
Warum
hab'
ich
denn
schon
wieder
an
dich
gedacht?
Pourquoi
ai-je
pensé
à
toi
encore
une
fois
?
Von
Anfang
an
war
mir
klar
Dès
le
début,
j'ai
su
Was
damals
zwischen
uns
war
Ce
qui
était
entre
nous
à
l'époque
Kann
nicht
immer
sein
Ne
peut
pas
toujours
être
Doch
Gefühle
fängt
man
nicht
ein
Mais
on
ne
peut
pas
capturer
les
sentiments
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Ich
hab'
gefühlt
J'ai
senti
Nur
mit
dir
kann
ich
Liebe
spüren
Que
je
ne
peux
ressentir
l'amour
qu'avec
toi
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Was
mich
bewegt
Ce
qui
me
touche
Tut
so
weh,
kannst
es
nicht
verstehen
Fait
tellement
mal,
tu
ne
peux
pas
comprendre
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Du
kannst
dein
Herz
nicht
befreien
Tu
ne
peux
pas
libérer
ton
cœur
Zuhaus'
bist
du
nicht
allein'
Tu
n'es
pas
seul
à
la
maison
Sie
ist
bei
dir
und
sie
glaubt
du
gehst
nicht
von
ihm
Elle
est
avec
toi
et
elle
croit
que
tu
ne
pars
pas
de
lui
Ich
spüre,
dass
dir
was
fehlt
Je
sens
que
quelque
chose
te
manque
Ich
weiß
du
hast
mir
erzählt
Je
sais
que
tu
me
l'as
dit
Wieder
glücklich
sein
Être
heureux
à
nouveau
Ist
jetzt
alles
was
für
dich
zählt
C'est
tout
ce
qui
compte
pour
toi
maintenant
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Ich
hab'
gefühlt
J'ai
senti
Nur
mit
dir
kann
ich
Liebe
spüren
Que
je
ne
peux
ressentir
l'amour
qu'avec
toi
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Was
mich
bewegt
Ce
qui
me
touche
Tut
so
weh,
kannst
es
nicht
verstehen
Fait
tellement
mal,
tu
ne
peux
pas
comprendre
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Vielleicht
denkst
du
jetzt
an
mich
Peut-être
penses-tu
à
moi
maintenant
Denn
meine
Liebe
für
dich
Car
mon
amour
pour
toi
Wird
für
immer
sein
Sera
éternel
Denn
Gefühle
fängt
man
nicht
ein
Car
on
ne
peut
pas
capturer
les
sentiments
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Ich
hab'
gefühlt
J'ai
senti
Nur
mit
dir
kann
ich
Liebe
spüren
Que
je
ne
peux
ressentir
l'amour
qu'avec
toi
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Was
mich
bewegt
Ce
qui
me
touche
Tut
so
weh,
kannst
es
nicht
verstehen
Fait
tellement
mal,
tu
ne
peux
pas
comprendre
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Mein
Herz
lässt
dich
nicht
gehen
Mon
cœur
ne
te
laissera
pas
partir
Ich
hab'
gefühlt
J'ai
senti
Nur
mit
dir
kann
ich
Liebe
spüren
Que
je
ne
peux
ressentir
l'amour
qu'avec
toi
Ich
muss
dich
wiedersehen
Je
dois
te
revoir
Ich
würde
alles
riskieren
Je
risquerais
tout
Оцените перевод
1
Viel zu oft
2 Sag ihm nicht
3 Sarah
4 Die Frau im Zug
5 Ein Fremder
6 Du bist wie ein Stern
7 Wahre Liebe - Neuaufnahme 2006
8 Lass mich nie wieder los
9 Schwerelos
10 Solang wir lieben - Dance-Version
11 Verlier mein Herz nicht, wenn du gehst
12 Nachts geht die Sehnsucht durch die Stadt
13 Ich muss dich wiedersehen
14 Du ich kann Dich einfach nicht vergessen
15 Die Nacht vor dir - Club-Mix
16 Lisa
17 Denn es war ihr Lachen (Sayonara)
18 Nimm mich einfach in den Arm (so wie früher)
2 Sag ihm nicht
3 Sarah
4 Die Frau im Zug
5 Ein Fremder
6 Du bist wie ein Stern
7 Wahre Liebe - Neuaufnahme 2006
8 Lass mich nie wieder los
9 Schwerelos
10 Solang wir lieben - Dance-Version
11 Verlier mein Herz nicht, wenn du gehst
12 Nachts geht die Sehnsucht durch die Stadt
13 Ich muss dich wiedersehen
14 Du ich kann Dich einfach nicht vergessen
15 Die Nacht vor dir - Club-Mix
16 Lisa
17 Denn es war ihr Lachen (Sayonara)
18 Nimm mich einfach in den Arm (so wie früher)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.