Текст и перевод песни Simone - Mania de Você

Mania de Você

Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você
Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você

Meu bem você me dá
Água na boca
Vestindo fantasias
Tirando a roupa
Molhada de suor
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar, imaginar
Loucuras

A gente faz amor por telepatia
No chão, no mar, na Lua
Na melodia
Mania de você
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar, imaginar
Loucuras

Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você
Nada melhor do que não fazer nada, nada
Só pra deitar e rolar com você

Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você
Mais nada melhor do que não fazer nada, nada, nada
Só pra deitar e rolar com você

Rolar, rolar, rolar, rolar com você
Rolar, rolar, rolar, rolar com você
Rolar, rolar, rolar, rolar com você
Rolar, rolar, rolar, rolar com você

Мания по тебе

Нет ничего лучше, чем ничего не делать,
Просто лежать и валяться с тобой.
Нет ничего лучше, чем ничего не делать,
Просто лежать и валяться с тобой.

Любимый, ты вызываешь у меня
Желание.
Надевая фантазийные наряды,
Снимая одежду.
Мокрая от пота,
От того, как много мы целуемся.
От того, как много мы фантазируем, фантазируем
О безумствах.

Мы занимаемся любовью телепатически,
На земле, в море, на Луне.
В мелодии.
Мания по тебе.
От того, как много мы целуемся.
От того, как много мы фантазируем, фантазируем
О безумствах.

Нет ничего лучше, чем ничего не делать,
Просто лежать и валяться с тобой.
Нет ничего лучше, чем ничего не делать, ничего,
Просто лежать и валяться с тобой.

Нет ничего лучше, чем ничего не делать,
Просто лежать и валяться с тобой.
Нет ничего лучше, чем ничего не делать, ничего, ничего,
Просто лежать и валяться с тобой.

Валяться, валяться, валяться, валяться с тобой.
Валяться, валяться, валяться, валяться с тобой.
Валяться, валяться, валяться, валяться с тобой.
Валяться, валяться, валяться, валяться с тобой.