Текст и перевод песни Simone - Parei Contigo

Parei Contigo

Parei contigo quando saquei teu jogo
De vai e fica, de toma lá dá cá
Meu coração por ti só passou sufoco
Só tô dando o troco, só tô dando o troco

Nem me procura pra não ter bate-boca
Não tenho mais cintura pra te aturar
Larga o meu pêlo vai se roçar nas ostras
Que eu já tô em outra, que eu já tô em outra

Perdão é deus quem dá
Pode até pedir que não vai colar
Pra quem me fez chorar
Eu só quero é rir, quá quá rá quá quá!

Quando eu cortei a tua não foi à toa
Fechei a tampa, mas foi na hora h
Segura a onda, desaparece, voa
Que eu tô numa boa, que eu tô numa boa

Cansei de quem só vive criando clima
Vai ver se eu tô na esquina, mas fica lá
Recuperei de vez minha auto-estima
Tô com tudo em cima, tô com tudo em cima

Stopped With you

I stopped with you when I caught your game
Of coming and going, of taking and giving
My heart for you only suffered
I'm just getting even, I'm just getting even

Don't even try to contact me, let's avoid a fight
I don't have the patience to put up with you anymore
Get lost and go rub yourself on some oysters
Because I'm already with someone else, I'm already with someone else

Forgiveness is from God
You can beg all you want, but it won't work
For someone who made me cry
All I want to do is laugh, ha ha ha ha ha!

When I broke up with you, it wasn't for nothing
I closed the lid, but it was time to do it
Ride the wave, disappear, fly away
Because I'm doing great, I'm doing great

I'm tired of people who create drama
Come and find me on the corner, but stay there
I've completely regained my self-esteem
I'm on top of the world, I'm on top of the world