Текст и перевод песни Simone - Quem é do mar não enjoa
Quem
é
do
mar
não
enjoa
Кто
на
море
не
скучно
Não
enjoa
Не
скучно
Chuva
fininha
é
garoa
Дождь
это
компактный
дождь
É
garoa
Это
дождь
Homem
que
é
homem
não
chora
Мужчина,
мужчины
не
плачут
Não,
não
chora
Нет,
не
плачет,
Quando
a
mulher
vai
embora
Когда
женщина
уходит
Vai
embora
Уходит
Quem
quiser
saber
seu
nome
Тех,
кто
хочет
узнать
ваше
имя
Não
precisa
perguntar
Не
нужно
спрашивать
É
o
Martinho
lá
da
Vila
- Это
Мартина
там
Села
Partideiro
devagar
Partideiro
медленно
Quem
quiser
falar
com
ele
Кто
хочет
поговорить
с
ним
Não
precisa
procurar
Не
нужно
искать
Vá
aonde
tiver
samba
Перейдите
туда,
где
вы
samba
Cléo
e
ele
estão
por
lá
Cléo
и
они
там
Mas
quem
é
do
mar
não
enjoa...
Но
кто
на
море
не
скучно...
Eu
cheguei
no
samba
agora
Я
приехал
в
samba
сейчас
Mas
aqui
eu
vou
ficar
Но
здесь
я
останусь
Pois
quem
é
mesmo
do
samba
Ибо
кто
же
samba
Vai
até
o
sol
raiar
Будет
до
утра
O
sereno
tá
caindo
Тихое
прощенье
падения
Tá
caindo
devagar
Тут
падает
медленно
Vai
cair
chuva
miúda
Будет
падать
дождь,
девушка
E
o
samba
não
vai
parar
И
samba
не
остановить
Mas
quem
é
do
mar
não
enjoa...
Но
кто
на
море
не
скучно...
Serenou
lá
na
Mangueira
Serenou
там
в
Шланге
Serenou
lá
na
Portela
Serenou
там,
в
Портела
Serenou
em
Madureira
Serenou
в
Madureira
Serenou
lá
na
favela
Serenou
там,
в
трущобах
Serenou
lá
no
Salgueiro
Serenou
там,
в
Уиллоу
Serenou
lá
no
Capela
Serenou
там
в
Церковь
Serenou
na
minha
casa
Serenou
в
моем
доме
Serenou
na
casa
dela
Serenou
в
ее
доме
Mas
quem
é
do
mar
não
enjoa...
Но
кто
на
море
не
скучно...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.