Текст и перевод песни Simone - Valsa Rancho

Valsa Rancho

Valsa, rancha
Me faz esquecer
Esperar
Em mil lágrimas
Mil lágrimas
Mil lágrimas

Valsa, rancha
Me faz responder
Transbordar
Em mil lágrimas
Mil lágrimas
Mil lágrimas

Mil abraços
Mil fracassos
Meu delírio
Teus pedaços
Teu calor
Seja feito
Teu desejo
Seja um beijo
Seja como for
Quantos braços
Mil regaços
Mil e uma noites
Faz uma outra vez
Como se ainda fosse
Como é doce
Como você fez

Me valsa
Me rancha
Me faz
Me deixa
Que criança
Que esperança
Que prazer
Que saudade
Que maldade
Piedade
Que fartura
Que loucura
Que cruel tortura
Nos carinhos teus
Minha santa criatura
Diz que jura
Pela mãe de Deus

Valsa, rancha
Me faz desfazer
Descansar
De mil lágrimas
Mil lágrimas
Mil lágrimas

Valsa, rancha
Me faz duvidar
Delirar
Prometer
Desatar
Responder
Transbordar
Devolver
Me acabar
Devagar
Desmaiar
Com você

Ranch Waltz

Waltz, ranch,
Makes me forget
To wait
In a thousand tears
A thousand tears
A thousand tears

Waltz, ranch,
Makes me answer
To overflow
In a thousand tears
A thousand tears
A thousand tears

A thousand hugs
A thousand failures
My delirium
Your pieces
Your warmth
Let it be done
Your desire
Let it be a kiss
However it is
How many arms
A thousand laps
A thousand and one nights
Do it again
As if it were still
How sweet
As you did

Waltz me
Ranch me
Make me
Leave me
What a child
What hope
What pleasure
What longing
What wickedness
Mercy
What abundance
What madness
What cruel torture
In your caresses
My holy creature
You say you swear
By God's mother

Waltz, ranch,
Makes me undo
To rest
From a thousand tears
A thousand tears
A thousand tears

Waltz, ranch,
Makes me doubt
To rave
To promise
To untie
To answer
To overflow
To return
To end me
Slowly
To faint
With you