Текст и перевод песни Simple Minds - Natural

Natural

Sometimes it feels like there's no words to say
Sometimes it feels I've lost my way today

Into a world full of hatred
Invented in a world of my own
Filled with skin and contagious
Could feel I was no longer alone

Had to let some new understanding
Shoes that they make you feel right
Even though the hurt that lasts for ages
Could move from darkness to light

I just wanna be natural
Show me how to feel warm inside
Feel the need to be natural
How can I release all inside?
Stay with me
Show me how you feel
Feel you need to be
How can I release all inside?

Ooh, natural

Soon heard I felt the goodness was coming
Felt like I could see in the past
Am I the only one who feels this obsession?
Am I the only one who's taking this chance?

I just wanna be natural
Show me how to feel warm inside
Feel the need to be natural
How can I release all inside?
Stay with me

Sometimes it feels like there's no words to say
Sometimes it feels I've lost my way, today

I just wanna be natural
I just wanna be a little natural
Be natural
How can I release all inside?
I just wanna be a little natural
Show me how to feel a little natural
Feel the need to be a little natural
How can I release all inside?

Ooh, natural
Ooh, natural
Ooh, natural

Natürlich

Manchmal fühlt es sich an, als gäbe es keine Worte
Manchmal fühlt es sich an, als hätte ich heute meinen Weg verloren

In eine Welt voller Hass
Erfunden in einer Welt, die nur mir gehört
Voller Haut und ansteckend
Ich konnte spüren, dass ich nicht mehr allein war

Musste ein neues Verständnis zulassen
Schuhe, in denen du dich richtig fühlst
Auch wenn der Schmerz ewig anhält
Konnte mich von der Dunkelheit ins Licht bewegen

Ich will einfach natürlich sein
Zeig mir, wie ich mich innerlich warm fühle
Ich habe das Bedürfnis, natürlich zu sein
Wie kann ich alles in mir freisetzen?
Bleib bei mir
Zeig mir, wie du dich fühlst
Du musst
Wie kann ich alles in mir befreien?

Ooh, natürlich

Bald hörte ich, wie die Güte kam
Fühlte mich, als könnte ich in die Vergangenheit sehen
Bin ich der Einzige, der diese Besessenheit fühlt?
Bin ich der Einzige, der diese Chance ergreift?

Ich will einfach natürlich sein
Zeig mir, wie ich mich innerlich warm fühle
Ich habe das Bedürfnis, natürlich zu sein
Wie kann ich alles in mir freisetzen?
Bleib bei mir

Manchmal fühlt es sich an, als gäbe es keine Worte
Manchmal fühlt es sich an, als hätte ich heute meinen Weg verloren

Ich will einfach natürlich sein
Ich will einfach ein bisschen natürlich sein
Natürlich sein
Wie kann ich alles in mir freisetzen?
Ich will einfach ein bisschen natürlich sein
Zeig mir, wie ich mich ein bisschen natürlich fühle
Fühle das Bedürfnis, ein bisschen natürlich zu sein
Wie kann ich alles in mir freisetzen?

Ooh, natürlich
Ooh, natürlich
Ooh, natürlich