Текст и перевод песни Simple Minds - Promised You a Miracle
Promised
you
a
miracle
Je
t'ai
promis
un
miracle
Belief
is
a
beauty
thing
Croire
est
une
belle
chose
Promises
promises
Des
promesses,
des
promesses
As
golden
days
break
wondering
Comme
les
beaux
jours
se
lèvent,
demande-toi
Chance
as
love
takes
a
train
Si
la
chance
prend
son
train
Summer
breeze
and
brilliant
light
Brise
d'été
et
lumière
brillante
One
love
she
sees
Un
seul
amour,
elle
voit
He
controls
on
love
Il
décide
de
l'amour
Love
sails
to
a
new
life
L'amour
vogue
vers
une
nouvelle
vie
Promised
you
a
miracle
Je
t'ai
promis
un
miracle
Belief
is
a
beauty
thing
Croire
est
une
belle
chose
Promises
promises
Des
promesses,
des
promesses
As
golden
days
break
wondering
Comme
les
beaux
jours
se
lèvent,
demande-toi
Only
love
she
sees
Un
seul
amour,
elle
voit
He
controls
on
love
Il
décide
de
l'amour
Life
mirrors
a
cure
La
vie
reflète
un
remède
Everything
is
possible
Tout
est
possible
With
promises
Avec
des
promesses
Everything
is
possible
Tout
est
possible
Oh
no
Oh
non
I
promised
you
a
miracle
Je
t'ai
promis
un
miracle
Belief
is
a
beauty
thing
Croire
est
une
belle
chose
Promises
promises
Des
promesses,
des
promesses
As
golden
days
break
wondering
Comme
les
beaux
jours
se
lèvent,
demande-toi
Chance
reflects
on
them
a
while
La
chance
y
pense
un
moment
Love
screams
so
quietly
L'amour
crie
si
doucement
Slipping
back
on
golden
times
Rétrospective
sur
des
moments
dorés
Breathing
with
sweet
memories
Souvenir
des
doux
souvenirs
Promised
you
a
miracle
Je
t'ai
promis
un
miracle
Belief
is
a
beauty
thing
Croire
est
une
belle
chose
Promises
promises
Des
promesses,
des
promesses
As
golden
days
break
wondering
Comme
les
beaux
jours
se
lèvent,
demande-toi
Only
love
she
sees
Un
seul
amour,
elle
voit
He
controls
on
love
Il
décide
de
l'amour
Life
mirrors
a
cure
La
vie
reflète
un
remède
Everything
is
possible
in
the
game
of
life
Tout
est
possible
au
jeu
de
la
vie
Everything
is
possible
Tout
est
possible
Oh
no
Oh
non
Chance
lost
pearls
of
great
price
La
chance
a
perdu
des
perles
de
grand
prix
Take
care
of
family
Prends
soin
de
la
famille
Only
aches
for
love
Seul
le
chagrin
d'amour
Love
waits
for
fame
L'amour
attend
la
gloire
In
chance
in
chance
they'll
see
Dans
la
chance,
dans
la
chance,
ils
verront
I
promised
you
a
miracle
Je
t'ai
promis
un
miracle
Belief
is
a
beauty
thing
Croire
est
une
belle
chose
Promises
promises
Des
promesses,
des
promesses
As
golden
days
break
wondering
Comme
les
beaux
jours
se
lèvent,
demande-toi
Only
love
she
sees
Un
seul
amour,
elle
voit
He
controls
on
love
Il
décide
de
l'amour
Life
throws
a
cure
La
vie
lance
un
remède
Everything
is
possible
in
the
game
of
life
Tout
est
possible
au
jeu
de
la
vie
A
burning
dream
Un
rêve
ardent
You
can
be
Queen
Tu
peux
être
reine
Everything
is
possible
Tout
est
possible
Оцените перевод
1
Don't You (Forget About Me) - 2001 - Remaster
2 Chelsea Girl
3 Hypnotised (TLA Edit)
4 Love Song
5 She's a River (Edit)
6 Someone Somewhere (In Summertime) [7" Promo Single Edit]
7 Home (Edit)
8 New Gold Dream (81/82/83/84) [7" Mix]
9 Life in a Day
10 Once Upon a Time
11 Changeling
12 Honest Town (Radio Edit)
13 Let There Be Love (7" Mix)
14 Theme for Great Cities
15 Mandela Day (Edit)
16 Blindfolded
17 Waterfront (Acoustic Version)
18 Glittering Prize (Acoustic Version)
19 Up on the Catwalk
20 See the Lights (Acoustic Version)
21 Cry (Edit)
22 Sense of Discovery (Edit)
23 Waterfront
24 Alive and Kicking
25 Promised You a Miracle
26 For One Night Only
27 Celebrate
28 Glittering Prize (Edit)
29 The American
30 I Travel
31 Speed Your Love to Me
32 Belfast Child
33 Sanctify Yourself (Edit)
34 All the Things She Said (Edit)
35 See the Lights (7" Mix)
36 Stars Will Lead the Way
37 War Babies (Bascombe Mix / Single Version)
38 Magic (Radio Edit)
39 Jeweller to the Stars
40 This Is Your Land (Edit)
2 Chelsea Girl
3 Hypnotised (TLA Edit)
4 Love Song
5 She's a River (Edit)
6 Someone Somewhere (In Summertime) [7" Promo Single Edit]
7 Home (Edit)
8 New Gold Dream (81/82/83/84) [7" Mix]
9 Life in a Day
10 Once Upon a Time
11 Changeling
12 Honest Town (Radio Edit)
13 Let There Be Love (7" Mix)
14 Theme for Great Cities
15 Mandela Day (Edit)
16 Blindfolded
17 Waterfront (Acoustic Version)
18 Glittering Prize (Acoustic Version)
19 Up on the Catwalk
20 See the Lights (Acoustic Version)
21 Cry (Edit)
22 Sense of Discovery (Edit)
23 Waterfront
24 Alive and Kicking
25 Promised You a Miracle
26 For One Night Only
27 Celebrate
28 Glittering Prize (Edit)
29 The American
30 I Travel
31 Speed Your Love to Me
32 Belfast Child
33 Sanctify Yourself (Edit)
34 All the Things She Said (Edit)
35 See the Lights (7" Mix)
36 Stars Will Lead the Way
37 War Babies (Bascombe Mix / Single Version)
38 Magic (Radio Edit)
39 Jeweller to the Stars
40 This Is Your Land (Edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.