Текст и перевод песни Simple Plan - Iconic

I'm gonna be iconic (yeah!)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
I'm gonna be iconic

Say you wanna make it on your own
It's nothing but a fantasy
Maybe you should grow up, let it go (whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh)
You're never gonna win, just go back home
Back to reality
Give it up kid, it isn't in your bones (whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh)

I'll remember every word they say
It's only pouring gas on the flames

They say I'll never leave a legacy
But one day, you're gonna see the best of me
Make no mistake
Whatever it takes

Knocked down, the story of a champion
Next round, I'll never be the same again
Wait 'til you see
I'm gonna be iconic (yeah!)

(Na-na-na-na-na-na-na-na)
I'm gonna be iconic

I played it in my head a million times
Started with my destiny
Gather up your daydreams, say goodbye (whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh)
Kill the lights, feel the moment, this is it
Everybody's eyes on me
I always knew that I was meant for this (whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh)

I'll remember every word they say
It's only pouring gas on the flame

They say I'll never leave a legacy
But one day, you're gonna see the best of me
Make no mistake
Whatever it takes

Knocked down, the story of a champion
Next round, I'll never be the same again
Wait 'til you see
I'm gonna be iconic

(Na-na-na-na-na-na-na-na)
I'm gonna be iconic

They say I'll never leave a legacy
But one day, you're gonna see the best of me
Wait 'til you see
I'm gonna be iconic

They say I'll never leave a legacy
But one day, you're gonna see the best of me
Make no mistake
Whatever it takes

Knocked down, the story of a champion
Next round, I'll never be the same again
Wait 'til you see
My legacy, so clear to me
I'm gonna be iconic (yeah!)

(Na-na-na-na-na-na-na-na) iconic
I'm gonna be iconic

Я стану культовым (да!)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Я собираюсь стать культовым

Скажи, что хочешь сделать это сам.
Это не что иное, как фантазия
Может быть, тебе стоит повзрослеть, отпустить это (уоу-о-о-о, уоу-о-о)
Ты никогда не выиграешь, просто возвращайся домой.
Вернуться к реальности
Брось это, малыш, это не в твоих костях (воу-оу-оу-оу, воу-оу-оу)

Я буду помнить каждое их слово.
Это только подливает масла в огонь

Они говорят, что я никогда не оставлю наследства
Но однажды ты увидишь во мне лучшее.
Не совершайте ошибок
Все, что нужно

Сбитый с ног, история чемпиона
В следующем раунде я уже никогда не буду прежним.
Подожди, пока ты не увидишь
Я стану культовым (да!)

(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Я собираюсь стать культовым

Я прокручивал это в своей голове миллион раз
Началось с моей судьбы
Собери свои мечты наяву, попрощайся (уоу-о-о-о, уоу-о-о)
Выключи свет, почувствуй момент, вот он.
Все смотрят на меня
Я всегда знал, что я создан для этого (уоу-оу-оу-оу, уоу-оу-оу)

Я буду помнить каждое их слово.
Это всего лишь подливает масла в огонь

Они говорят, что я никогда не оставлю наследства
Но однажды ты увидишь во мне лучшее.
Не совершайте ошибок
Все, что нужно

Сбитый с ног, история чемпиона
В следующем раунде я уже никогда не буду прежним.
Подожди, пока ты не увидишь
Я собираюсь стать культовым

(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Я собираюсь стать культовым

Они говорят, что я никогда не оставлю наследства
Но однажды ты увидишь во мне лучшее.
Подожди, пока ты не увидишь
Я собираюсь стать культовым

Они говорят, что я никогда не оставлю наследства
Но однажды ты увидишь во мне лучшее.
Не совершайте ошибок
Все, что нужно

Сбитый с ног, история чемпиона
В следующем раунде я уже никогда не буду прежним.
Подожди, пока ты не увидишь
Мое наследие, такое ясное для меня
Я стану культовым (да!)

(На-на-на-на-на-на-на-на-на) знаковый
Я собираюсь стать культовым