December - Simply Finesse перевод на немецкий

December

Do you remember?
The way we used to be back in December
I'm a Taurus, girl I'm working on my temper
Issa a lot dudes, but I'm the main contender
Do you remember?

Do you remember?
The way we used to be back in December
I'm a Taurus, girl I'm working on my temper
Issa a lot dudes, but I'm the main contender

Your heart was getting cold
But I warmed it back up
I know we getting old
But I can't miss you enough

You running through my mind
You running through my mind
That's gotta be a sign
That's gotta, that's gotta

Cause we were meant to be
I can't forget all the words you said to me
You been living rent-free in my head for weeks
And, girl I swear you turn me to a better me, into a better me

So now I need you back
I know I said some things but, girl I'm still attached
I seen you at the party, knew you would react
But I just act relaxed, yeah I just act relaxed
I gotta, I gotta

I gotta keep my cool
Cause I know that I want you and you want me to
The history we got, girl you ain't no one new
The things I done with you
I know you miss me too
I text you out the blue

Like when we hanging out
When we linking up
Girl, I ain't worried the past
That you keep bringing up

So let's just start brand new
She said nice to meet you
Girl, nice to meet you too
So what you tryna do

Girl, let's hop in the coupe
Driving down the coast, ignore the road signs
And if I hold my hand will you hold mine?
The hoodies in your car, I know they both mine, I know they both mine

I swear you turn me different
When I look in your eyes it feel like nothing's missing
And if you need to cry you know I'll always listen
My heart belongs to you so don't start acting distant, no don't start acting distant

Girl, I been on a mission
And if I shoot my shot you know that I ain't missing
Put VVS on your neck and watch them diamonds glisten
I dropped a bag up on them jewels, cost more than your tuition

Do you remember?
The way we used to be back in December
Issa a lot dudes but I'm the main contender
I'm a Taurus girl I'm working on my temper
Do you remember?

Do you remember?
The way we used to be back in December
I'm a Taurus girl I'm working on my temper
Issa a lot dudes but I'm the main contender
Do you remember?

Dezember

Erinnerst du dich?
Wie wir früher im Dezember waren
Ich bin ein Stier, Schatz, ich arbeite an meinem Temperament
Es gibt viele Typen, aber ich bin der Hauptanwärter
Erinnerst du dich?

Erinnerst du dich?
Wie wir früher im Dezember waren
Ich bin ein Stier, Schatz, ich arbeite an meinem Temperament
Es gibt viele Typen, aber ich bin der Hauptanwärter

Dein Herz wurde kalt
Aber ich habe es wieder erwärmt
Ich weiß, wir werden älter
Aber ich vermisse dich so sehr

Du gehst mir durch den Kopf
Du gehst mir durch den Kopf
Das muss ein Zeichen sein
Das muss, das muss

Denn wir waren füreinander bestimmt
Ich kann nicht vergessen, was du zu mir gesagt hast
Du lebst schon seit Wochen mietfrei in meinem Kopf
Und, Schatz, ich schwöre, du machst mich zu einem besseren Menschen, zu einem besseren Menschen

Also brauche ich dich jetzt zurück
Ich weiß, ich habe ein paar Dinge gesagt, aber Schatz, ich hänge immer noch an dir
Ich habe dich auf der Party gesehen, wusste, dass du reagieren würdest
Aber ich tue nur so, als wäre ich entspannt, ja, ich tue nur so, als wäre ich entspannt
Ich muss, ich muss

Ich muss cool bleiben
Denn ich weiß, dass ich dich will und du mich auch
Die Geschichte, die wir haben, du bist keine Unbekannte
Die Dinge, die ich mit dir gemacht habe
Ich weiß, du vermisst mich auch
Ich schicke dir einfach so eine Nachricht

Wie wenn wir zusammen abhängen
Wenn wir uns treffen
Schatz, ich mache mir keine Sorgen um die Vergangenheit
Die du immer wieder ansprichst

Also lass uns einfach neu anfangen
Sie sagte, nett dich kennenzulernen
Schatz, nett dich auch kennenzulernen
Was willst du denn tun?

Schatz, lass uns in den Wagen steigen
Die Küste entlangfahren, die Straßenschilder ignorieren
Und wenn ich deine Hand halte, wirst du meine halten?
Die Hoodies in deinem Auto, ich weiß, sie gehören beide mir, ich weiß, sie gehören beide mir

Ich schwöre, du veränderst mich
Wenn ich in deine Augen schaue, fühlt es sich an, als würde mir nichts fehlen
Und wenn du weinen musst, weißt du, dass ich immer zuhöre
Mein Herz gehört dir, also fang nicht an, distanziert zu sein, nein, fang nicht an, distanziert zu sein

Schatz, ich bin auf einer Mission
Und wenn ich mein Glück versuche, weißt du, dass ich nicht verfehle
Ich habe eine Tasche voller VVS auf deinen Hals gelegt und beobachte, wie diese Diamanten glänzen
Ich habe einen Sack voller Juwelen für dich ausgegeben, mehr als dein Studiengebühr

Erinnerst du dich?
Wie wir früher im Dezember waren
Es gibt viele Typen, aber ich bin der Hauptanwärter
Ich bin ein Stier, Schatz, ich arbeite an meinem Temperament
Erinnerst du dich?

Erinnerst du dich?
Wie wir früher im Dezember waren
Ich bin ein Stier, Schatz, ich arbeite an meinem Temperament
Es gibt viele Typen, aber ich bin der Hauptanwärter
Erinnerst du dich?