Текст и перевод песни Simply Red - Earth In A Lonely Space

Earth In A Lonely Space

We′re earth in a lonely space
Too far to say hello
And a very expanding earth in a lonely space
There's more to explore on the insideㅤ
Instead of running off and ruining the outside
Until a new world has dawned
This is all we have
And I can′t say much more
Much brighter than that
So look at what you have and try to make it brighter
Look at what you have and try to make it brighter
Look at your heavy load and try to make it lighter
Oh-oh
Earth is a lonely place
Lost from who you know
And love's understanding earth is a lonely space
Hurting and burning on the inside while being perfectly normal on the outside
Until a new day has dawned
This is all we have
And I can't say much more
Much brighter than that
So look at what you have and try to make it brighter
Look at what you have and try to make it brighter
Look at what you have and try to make it brighter
Look at your heavy load and try to make it lighter
Oh-oh
Look at what you have and try to make it brighter
Look at what you have and try to make it brighter
Look at your heavy load and try to make it lighter
Oh-oh

La terre dans l'espace isolé

Nous sommes la terre dans un espace isolé
Trop loin pour se saluer
Et une terre en pleine expansion dans un espace solitaire
Il y a plus à explorer à l'intérieur
Au lieu de partir en courant et de ruiner l'extérieur
Jusqu'à ce qu'un nouveau monde soit né
C'est tout ce que nous avons
Et je ne peux pas en dire beaucoup plus
Bien plus brillant que ça
Alors regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ta lourde charge et essaie de l'alléger
Oh-oh
La terre est un endroit solitaire
Perdu de qui tu connais
Et l'amour qui comprend la terre est un espace isolé
Souffrant et brûlant à l'intérieur tout en étant parfaitement normal à l'extérieur
Jusqu'à ce qu'un nouveau jour soit né
C'est tout ce que nous avons
Et je ne peux pas en dire beaucoup plus
Bien plus brillant que ça
Alors regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ta lourde charge et essaie de l'alléger
Oh-oh
Regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ce que tu as et essaie de le rendre plus lumineux
Regarde ta lourde charge et essaie de l'alléger
Oh-oh