Just Like You - Simply Red перевод на немецкий

Just Like You

C'mon

I don't know why
I see the birds up in the blue sky, but I do
I don't know why
You say you love me in the way you say you do

But I know why I love
Yes, I know why, my love (why?)

It's all because of human beings just like you (just like you)
It's all because of human beings just like you (just like you)

What do I spy?
The hidden evil that is lying takes you to
Why do I cry?
When I tremble at loving kindness shinin' through

But I know why I love
Yes, I know why, my love (why?)

It's all because of human beings just like you (just like you)
It's all because of human beings just like you
Just like you

C'mon
Woo!
Ow!

But I know why I love
Because of you (why?)

Just like you (why?)
It's all because of human beings just like you
Just like you
It's all because of human beings just like you (just like you)
It's all because of human beings just like you
Just like you
It's all because of you

Genau wie Du

Komm schon

Ich weiß nicht warum
Ich sehe die Vögel oben im blauen Himmel, aber ich tue es
Ich weiß nicht warum
Du sagst, du liebst mich so, wie du es sagst

Aber ich weiß, warum ich liebe
Ja, ich weiß warum, meine Liebe (warum?)

Es liegt alles an Menschen, genau wie du (genau wie du)
Es liegt alles an Menschen, genau wie du (genau wie du)

Was erspähe ich?
Das verborgene Böse, das Lügen bringt dich dazu
Warum weine ich?
Wenn ich vor liebender Güte, die durchscheint, zittere

Aber ich weiß, warum ich liebe
Ja, ich weiß warum, meine Liebe (warum?)

Es liegt alles an Menschen, genau wie du (genau wie du)
Es liegt alles an Menschen, genau wie du
Genau wie du

Komm schon
Woo!
Au!

Aber ich weiß, warum ich liebe
Wegen dir (warum?)

Genau wie du (warum?)
Es liegt alles an Menschen, genau wie du
Genau wie du
Es liegt alles an Menschen, genau wie du (genau wie du)
Es liegt alles an Menschen, genau wie du
Genau wie du
Es liegt alles an dir