No Direction - 2008 Remaster - Simply Red перевод на русский

No Direction - 2008 Remaster

Singing hymns on road and pavements.
Hungry Jims, no one saves them.
Walkin' north, talkin' south
With firm intention.
And I don't know what I'm talking about,
It's firm intention.

In this dreary life, with no direction,
What this cause says about my life
And no direction, no direction!

To enter a place like an alien.
To leave a place like an alien.
What's this calling? What's this calling?
Firm intention.
Better feel it, better believe it.
Firm intension.

--

Watch that feeling, watch that feeling
Or I'll grab it, or I'll grab it.
Watch that feeling, watch that feeling
Or I'll grab it, or I'll grab it.

--

Без направления - Ремастеринг 2008

Поют гимны на дорогах и тротуарах.
Голодные Джимы, никто их не спасает.
Иду на север, говорю о юге
С твёрдым намерением.
И я не знаю, о чём я говорю,
Это твёрдое намерение.

В этой тоскливой жизни, без направления,
Что эта причина говорит о моей жизни
И никакого направления, никакого направления!

Войти в место, как чужой.
Покинуть место, как чужой.
Что это за зов? Что это за зов?
Твёрдое намерение.
Лучше почувствуй это, лучше поверь в это.
Твёрдое намерение.

--

Следи за этим чувством, следи за этим чувством
Или я схвачу его, или я схвачу его.
Следи за этим чувством, следи за этим чувством
Или я схвачу его, или я схвачу его.

--