Текст и перевод песни Simply Red - No Direction
No Direction
Без направления
Singing
hymns
on
road
and
pavements.
Поют
гимны
на
дорогах
и
тротуарах.
Hungry
Jims,
no
one
saves
them.
Голодные
Джимы,
никто
их
не
спасает.
Walkin'
north,
talkin'
south
Идут
на
север,
говорят
о
юге
With
firm
intention.
С
твердым
намерением.
And
I
don't
know
what
I'm
talking
about,
И
я
не
знаю,
о
чем
говорю,
It's
firm
intention.
Это
твердое
намерение.
In
this
dreary
life,
with
no
direction,
В
этой
тоскливой
жизни,
без
направления,
What
this
cause
says
about
my
life
Что
эта
причина
говорит
о
моей
жизни
And
no
direction,
no
direction!
И
никакого
направления,
никакого
направления!
To
enter
a
place
like
an
alien.
Войти
в
место
как
чужой.
To
leave
a
place
like
an
alien.
Покинуть
место
как
чужой.
What's
this
calling?
What's
this
calling?
Что
это
за
зов?
Что
это
за
зов?
Firm
intention.
Твердое
намерение.
Better
feel
it,
better
believe
it.
Лучше
почувствуй
это,
лучше
поверь
в
это.
Firm
intension.
Твердое
намерение.
In
this
dreary
life,
with
no
direction,
В
этой
тоскливой
жизни,
без
направления,
What
this
cause
says
about
my
life
Что
эта
причина
говорит
о
моей
жизни
And
no
direction,
no
direction!
И
никакого
направления,
никакого
направления!
Watch
that
feeling,
watch
that
feeling
Следи
за
этим
чувством,
следи
за
этим
чувством
Or
I'll
grab
it,
or
I'll
grab
it.
Или
я
схвачу
его,
или
я
схвачу
его.
Watch
that
feeling,
watch
that
feeling
Следи
за
этим
чувством,
следи
за
этим
чувством
Or
I'll
grab
it,
or
I'll
grab
it.
Или
я
схвачу
его,
или
я
схвачу
его.
In
this
dreary
life,
with
no
direction,
В
этой
тоскливой
жизни,
без
направления,
What
this
cause
says
about
my
life
Что
эта
причина
говорит
о
моей
жизни
And
no
direction,
no
direction!
И
никакого
направления,
никакого
направления!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID FRYMAN, MICK HUCKNALL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.