Out on the Range - Live at Sydney Opera House - Simply Red перевод на русский

Out on the Range - Live at Sydney Opera House

It's lonely out on the range
That open space they call country

I wanted you
I couldn't have you
Your pills left you kind of deranged
Hopelessly caged like some monkey

I wanted you
I couldn't have you
Still into my heart you came
Here's a message from this lonely boy

Who will never feel the same
I will never feel the same

I read you while holding the page
You're open at crazy and funky
I needed you but you weren't there
Happiness can give you the blues

Especially when it ends, ha
I'm slowing down can't turn you round
Into my heart you came
Here's a message from this lonely boy

Who will never feel the same

I will never feel the same
(Play it Dave c'mon)
Yeah into my heart you came
Into my heart you came
Into my heart you came
Here's a message from this lonely boy

Who will never feel the same
I will never feel the same
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Oh
Out on the range
Out on the range
Oh
Out on the range
Out on the range
Yeah oh right now
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Out on the range
Thank you very much
Good evening
We hope to play you some songs tonight
From the last 25 years
Uh
And hopefully you recognise
Some of them and enjoy
Them and participate
Ok
So enjoy yourselves
Let's go

В прериях - Живое выступление в Сиднейском оперном театре

Одиноко в прериях,
В этом открытом пространстве, которое называют сельской местностью.

Я хотел тебя,
Я не мог тебя иметь.
Твои таблетки сделали тебя немного безумной,
Безнадежно запертой в клетке, как обезьянка.

Я хотел тебя,
Я не мог тебя иметь.
Но ты всё равно проникла в мое сердце.
Вот послание от этого одинокого парня,

Который никогда не будет чувствовать себя прежним.
Я никогда не буду чувствовать себя прежним.

Я читал тебя, держа страницу в руках.
Ты открыта для безумия и фанка.
Ты была мне нужна, но тебя не было рядом.
Счастье может довести до тоски,

Особенно когда оно заканчивается, ха.
Я замедляюсь, не могу тебя вернуть.
Ты проникла в мое сердце.
Вот послание от этого одинокого парня,

Который никогда не будет чувствовать себя прежним.

Я никогда не буду чувствовать себя прежним.
(Играй, Дэйв, давай)
Да, ты проникла в мое сердце.
Ты проникла в мое сердце.
Ты проникла в мое сердце.
Вот послание от этого одинокого парня,

Который никогда не будет чувствовать себя прежним.
Я никогда не буду чувствовать себя прежним.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
О
В прериях.
В прериях.
О
В прериях.
В прериях.
Да, прямо сейчас.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
В прериях.
Большое спасибо.
Добрый вечер.
Мы надеемся сыграть для вас сегодня песни
За последние 25 лет.
Э-э
И, надеюсь, вы узнаете
Некоторые из них и получите
Удовольствие от них и подпоете.
Хорошо.
Так что развлекайтесь.
Поехали.