Simply Red - Something For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Simply Red - Something For You




Something For You
Quelque Chose Pour Toi
One two one two three
Un deux un deux trois
Anyone would cry over you
N'importe qui pleurerait pour toi
Too bad if they do
Tant pis pour eux s'ils le font
But baby, I could try if you want me to
Mais chérie, je pourrais essayer si tu veux
To help you let yourself go
Pour t'aider à te laisser aller
Any man would die for you
N'importe quel homme mourrait pour toi
But they're mad if they do
Ils sont fous s'ils le font
But baby, let me get closer to you
Mais chérie, laisse-moi m'approcher de toi
So I can let you know
Pour que je puisse te faire savoir
I got something for you
J'ai quelque chose pour toi
The joy of letting you know
La joie de te faire savoir
What you have done for me
Ce que tu as fait pour moi
Loving you has smiled
T'aimer a fait sourire
On the face of a lonely man
Le visage d'un homme seul
Loving you has pride
T'aimer a remis de la fierté
In the place of our home again
À la place de notre foyer
Loving you has smiled
T'aimer a fait sourire
On the face of a lonely man
Le visage d'un homme seul
Loving you has pride
T'aimer a remis de la fierté
In the place of our home again
À la place de notre foyer
Smile on the face of a lonely man
Sourire sur le visage d'un homme seul
Pride in the place of our home again
Fierté à la place de notre foyer
Smile on the face of a lonely man
Sourire sur le visage d'un homme seul
Pride in the place of our home again
Fierté à la place de notre foyer
Smile on the face
Sourire sur le visage
Smile on the face
Sourire sur le visage
Smile on the face
Sourire sur le visage
Pride in the place
Fierté à sa place
Smile on the face
Sourire sur le visage
Smile on the face
Sourire sur le visage
Smile on the face
Sourire sur le visage
Pride in the place
Fierté à sa place
Smile on the face
Sourire sur le visage
Pride in the place
Fierté à sa place
Smile on the face
Sourire sur le visage
Pride in the place
Fierté à sa place
Smile on the face
Sourire sur le visage
Pride in the place
Fierté à sa place
When I get tired I'm gonna try
Quand je serai fatigué, j'essaierai
Smile on my face
Sourire sur mon visage
Let you wonder why?
Te laisser te demander pourquoi ?
Pride in my place
Fierté à ma place
Any man would die
N'importe quel homme mourrait






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.