Текст и перевод песни Simply Red - Spirit of Life
Are
you
the
best
Ты
самый
лучший
Or
the
equal
of
every
man
on
this
earth?
Или
равным
каждому
человеку
на
этой
земле?
Ispect
Испекта
I
can
have
anything
that
I
could
want
Я
могу
получить
все,
что
захочу.
Yet
I
need
for
nothing,
oh
nothing
И
все
же
мне
ничего
не
нужно,
о,
ничего.
'Cause
the
spirit
of
life
is
within
you
Потому
что
дух
жизни
внутри
тебя.
Breathing
with
ease
through
the
whole
of
you
Дышите
с
легкостью
через
все
ваше
существо.
And
deeper
inside
is
within
you
И
глубже
внутри-внутри
тебя.
Searching
until
we
find
a
way
Ищем,
пока
не
найдем
способ.
I'd
said
jump
out
now
and
jumping
around
now
Я
сказал:
"выпрыгивай
и
прыгай".
'Cause
sooner
or
later
we'll
be
gone
Потому
что
рано
или
поздно
мы
уйдем.
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
(The
spirit
of
life)
(Дух
жизни)
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
What
will
be
left
Что
останется?
Is
the
benefit
of
all
we've
learnt
before
Есть
ли
польза
от
всего,
чему
мы
научились
раньше?
And
what's
the
test
И
что
это
за
тест
It's
the
dignity
of
every
man
Это
достоинство
каждого
человека.
You
will
need
for
nothing,
oh
nothing
Ты
ни
в
чем
не
будешь
нуждаться,
о,
ни
в
чем.
You
will
need
for
nothing,
oh
nothing
Ты
ни
в
чем
не
будешь
нуждаться,
о,
ни
в
чем.
'Cause
the
spirit
of
life
is
within
you
Потому
что
дух
жизни
внутри
тебя.
Breathing
with
ease
through
the
whole
of
you
Дышите
с
легкостью
через
все
ваше
существо.
Deeper
inside
is
within
you
Глубже
внутри-внутри
тебя.
Searching
until
we
find
a
way
Ищем,
пока
не
найдем
способ.
I'd
said
jump
out
now
and
jumping
around
now
Я
сказал:
"выпрыгивай
и
прыгай".
Jumping
around
now
Теперь
я
прыгаю
вокруг
да
около
(Jump,
jump,
jump)
(Прыгай,
прыгай,
прыгай!)
'Cause
sooner
or
later
we'll
be
gone
Потому
что
рано
или
поздно
мы
уйдем.
(Jump,
jump,
jump)
(Прыгай,
прыгай,
прыгай!)
To
jumping
around
now
Чтобы
теперь
прыгать
вокруг
да
около
(Jump,
jump,
jump)
(Прыгай,
прыгай,
прыгай!)
(Jump,
jump,
jump)
(Прыгай,
прыгай,
прыгай!)
Spirit
of
life
come
on
now
Дух
жизни,
давай
же,
'Cause
sooner
or
later
we'll
be
gone
потому
что
рано
или
поздно
мы
уйдем.
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
(The
spirit
of
life)
(Дух
жизни)
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
(The
spirit
of
life)
(Дух
жизни)
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
(The
spirit
of
life)
(Дух
жизни)
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
(The
spirit
of
life)
(Дух
жизни)
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
(The
spirit
of
life)
(Дух
жизни)
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump,
jump,
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай!
Оцените перевод
1
Spirit of Life
2 Your Eyes [Ignorants Remix]
3 Your Eyes (Mousse T Acoustic)
4 Ain't That A Lot Of Love [Club 69 Underground Dub Mix]
5 Ain't That A Lot Of Love (Phats & Small Mutant Disco Vocal Mix)
6 Wave the Old World Goodbye
7 More Than a Dream
8 Your Eyes [Jimmy Gomez Funky Mix]
9 Close to You
10 Thank You
11 Words for Girlfriends
12 Back Into the Universe
13 The Sky Is a Gypsy
14 Your Eyes
15 Ain't That A Lot Of Love
16 Man Made the Gun
2 Your Eyes [Ignorants Remix]
3 Your Eyes (Mousse T Acoustic)
4 Ain't That A Lot Of Love [Club 69 Underground Dub Mix]
5 Ain't That A Lot Of Love (Phats & Small Mutant Disco Vocal Mix)
6 Wave the Old World Goodbye
7 More Than a Dream
8 Your Eyes [Jimmy Gomez Funky Mix]
9 Close to You
10 Thank You
11 Words for Girlfriends
12 Back Into the Universe
13 The Sky Is a Gypsy
14 Your Eyes
15 Ain't That A Lot Of Love
16 Man Made the Gun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.