Текст и перевод песни Simply Red - You've Got It (2008 Remastered Album Version)

You've Got It (2008 Remastered Album Version)

This impossible power
A strength that I can't see
There's no way
That I can let you go away

Why did I mistake
Sex for another sense
Then wanted someone else
To try to tell you no?

I think you understand
Oh that you've got it
I try hard but I can't
Oh do without it
I think you understand
That you've got it

This impossible power
Has broken into me
And stolen all the sense
That I had before

Why did I just take
And never understand
The love you've given me
Could've learnt me more?

I think you understand
Oh that you've got it
I try hard but I can't
Oh do without it
I think you understand
That you've got it

What made you think
That I'd be true to you
I needed to prove it to myself
That I could let you go

What made you think
That I'd be a fool for you
You knew that I was lying
Tere was something I was hiding

I think you understand
Oh that you've got it
Well I try hard but I can't
Oh do without it

Ooh, I can do without it
Ooh, I wanna let you know
That I need you so
Ooh yeah, oh oh, oh honey come on
Ooh, oh

Ты Владеешь Этим (2008 Remastered Album Version)

Эта невероятная сила,
Мощь, которую я не вижу,
Нет способа,
Чтобы я мог позволить тебе уйти.

Почему я перепутал
Секс с другим чувством,
А потом хотел, чтобы кто-то другой
Попытался сказать тебе «нет»?

Думаю, ты понимаешь,
О, что ты владеешь этим.
Я очень стараюсь, но не могу,
О, жить без этого.
Думаю, ты понимаешь,
Что ты владеешь этим.

Эта невероятная сила
Проникла в меня
И украла весь разум,
Который у меня был.

Почему я просто брал
И не понимал,
Любовь, которую ты мне дарила,
Могла бы научить меня большему?

Думаю, ты понимаешь,
О, что ты владеешь этим.
Я очень стараюсь, но не могу,
О, жить без этого.
Думаю, ты понимаешь,
Что ты владеешь этим.

Почему ты решила,
Что я буду тебе верен?
Мне нужно было доказать себе,
Что я могу отпустить тебя.

Почему ты решила,
Что я буду для тебя дураком?
Ты знала, что я лгу,
Было что-то, что я скрывал.

Думаю, ты понимаешь,
О, что ты владеешь этим.
Ну, я очень стараюсь, но не могу,
О, жить без этого.

О, я могу жить без этого.
О, я хочу, чтобы ты знала,
Что ты мне так нужна.
О, да, о, о, милая, давай же,
О, о.