Текст и перевод песни Simpson Ahuevo - Arre
Es
un
buen
día,
ando
de
buenas,
se
me
nota
Сегодня
хороший
день,
я
в
хорошем
настроении,
это
заметно
Mama
sin
cruda,
anoche
fue
una
pedota
У
мамы
нет
похмелья,
вчера
мы
здорово
набрались
El
rapero
cambió
los
tenis
por
botas
Рэпер
поменял
кроссовки
на
сапоги
Sombrero,
pantalón
Levi's,
la
camisa
roja
Шляпа,
штаны
Levi's,
красная
рубашка
Bien
acá,
panchero
Все
в
порядке,
друг
Orgulloso
noroeste,
vestimenta
de
vaquero
Гордый
северо-запад,
в
одежде
ковбоя
Allá
en
el
rancho
grande,
allá
donde
vivía
Там,
на
большом
ранчо,
где
я
жил
El
aroma
de
la
tierra,
qué
rico
cuando
llovía
Аромат
земли,
как
было
хорошо,
когда
шел
дождь
Desayuno
con
machaca,
a
huevo
las
de
harina
(Ey)
Завтрак
с
мясным
блюдом
"мачака",
а
на
закуску
- мучные
лепешки
Tortillas
hecha
a
mano,
frijoles,
la
cheve
fría
Лепешки
ручной
работы,
фасоль,
холодное
пиво
Las
carreras
parejeras,
la
raza
se
pone
fiera
Скачки
в
паре,
люди
становятся
свирепыми
Ten
cuidado
que
los
narcos
allá
sí
son
de
a
deveras
Будь
осторожен,
там
местные
наркобароны
действительно
опасны
La
mota
crece
en
lo
alto,
escondida
entre
la
montaña
Марихуана
растет
высоко,
спрятанная
в
горах
Las
morritas,
las
más
chulas.
Sí,
es
cierto,
compa',
me
extraña
Девчонки
- самые
классные.
Да,
детка,
меня
это
удивляет
Es
un
buen
día,
ando
de
buenas,
se
me
nota
Сегодня
хороший
день,
я
в
хорошем
настроении,
это
заметно
Mama
sin
cruda,
anoche
fue
una
pedota
У
мамы
нет
похмелья,
вчера
мы
здорово
набрались
El
rapero
cambió
los
tenis
por
botas
Рэпер
поменял
кроссовки
на
сапоги
Sombrero,
pantalón
Levi's,
la
camisa
roja
Шляпа,
штаны
Levi's,
красная
рубашка
Bien
acá,
panchero
Все
в
порядке,
друг
Orgulloso
noroeste,
vestimenta
de
vaquero
Гордый
северо-запад,
в
одежде
ковбоя
Se
tenía
que
decir
y
se
dijo,
la
carne
rifa
Надо
было
сказать,
и
я
скажу:
мясо
здесь
обалденное
Unos
de
asada,
pongo
el
patio
sin
cobrar
una
tarifa
Жарим
на
гриле,
выставляю
на
террасе,
и
плата
не
берется
Cuando
gusten
los
invito,
ponemos
unos
corridos
Когда
захотите,
приглашаю
в
гости,
поставим
корриды
Una
que
otra
rola
buena,
especial
para
los
dolidos
Несколько
хороших
песен,
специально
для
обиженных
Vamos
a
la
playa,
está
en
corto
con
el
mar
de
Cortés
Поедем
на
пляж,
он
недалеко,
с
видом
на
море
Кортеса
Sin
pedos
en
la
troca
del
primo
cabemos
ahí
dos,
tres
(Arre)
Без
проблем
поместимся
с
двумя-тремя
друзьями
в
пикап
двоюродного
брата
Quema
mucho
el
sol,
no
perdona,
¡dígales!
Солнце
очень
сильно
печет,
не
щадит,
скажите
людям!
Que
se
lleven
bloqueador,
la
hielera,
¡oiga,
señor!
Пусть
возьмут
с
собой
солнцезащитный
крем,
охладитель,
слушайте,
сэр!
Disculpe,
otra
más
de
hielo,
por
favor
(Jefe)
Извините,
принесите
еще
льда,
пожалуйста
Más
helada,
que
allá
fuera
va
a
estar
duro
el
calor
Побольше,
на
улице
будет
невыносимо
жарко
Es
un
buen
día,
ando
de
buenas,
se
me
nota
Сегодня
хороший
день,
я
в
хорошем
настроении,
это
заметно
Mama
sin
cruda,
anoche
fue
una
pedota
У
мамы
нет
похмелья,
вчера
мы
здорово
набрались
El
rapero
cambió
los
tenis
por
botas
Рэпер
поменял
кроссовки
на
сапоги
Sombrero,
pantalón
Levi's,
la
camisa
roja
Шляпа,
штаны
Levi's,
красная
рубашка
Bien
acá,
panchero
Все
в
порядке,
друг
Orgulloso
noroeste,
vestimenta
de
vaquero
Гордый
северо-запад,
в
одежде
ковбоя
Es
un
buen
día,
ando
de
buenas,
se
me
nota
Сегодня
хороший
день,
я
в
хорошем
настроении,
это
заметно
Mama
sin
cruda,
anoche
fue
una
pedota
У
мамы
нет
похмелья,
вчера
мы
здорово
набрались
El
rapero
cambió
los
tenis
por
botas
Рэпер
поменял
кроссовки
на
сапоги
Sombrero,
pantalón
Levi's,
la
camisa
roja
Шляпа,
штаны
Levi's,
красная
рубашка
Bien
acá,
panchero
Все
в
порядке,
друг
Orgulloso
noroeste,
vestimenta
de
vaquero
Гордый
северо-запад,
в
одежде
ковбоя
Bien
acá,
panchero
Все
в
порядке,
друг
Orgulloso
noroeste,
vestimenta
de
vaquero
Гордый
северо-запад,
в
одежде
ковбоя
Bien
acá,
panchero
Все
в
порядке,
друг
Orgulloso
noroeste,
vestimenta
de
vaquero
Гордый
северо-запад,
в
одежде
ковбоя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.