Текст и перевод песни SiMs - Too Much (feat. P.O.S.)
I′ve
seen,
I've
read,
I′ve
hoped
too
much
Я
видел,
я
читал,
я
слишком
много
надеялся.
I've
been,
I've
owed,
I′ve
loaned
too
much
Я
был,
я
был
должен,
я
слишком
много
давал
взаймы.
I′ve
seen,
I've
been
Я
видел,
я
был
...
I
know
the
roads
like
the
back
of
my
hands,
SOS
Я
знаю
дороги
как
свои
пять
пальцев,
SOS
I
woke
up
late
again,
walked
down
to
the
bus
stop
slumping
Я
снова
проснулся
поздно
и,
пошатываясь,
спустился
на
автобусную
остановку.
Last
night
rained
buckshot
and
I
barely
made
it
in
Прошлой
ночью
шел
дождь
из
картечи,
и
я
едва
успел.
Thinking
to
myself
I
can
never
find
space
Думая
про
себя,
я
никогда
не
смогу
найти
место.
Then
the
bus
came
late
but
I
left
my
change,
damn
Потом
автобус
опоздал,
но
я
оставил
сдачу,
черт
возьми
Left
foot,
right
foot
then
Левая
нога,
затем
правая.
Looks
like
I′m
walking,
too
much
Похоже,
я
слишком
много
хожу
пешком.
Too
many
folk,
too
many
high,
too
many
low
Слишком
много
народа,
слишком
много
высоких,
слишком
много
низких.
City
breathing
down
your
neck
Город
дышит
тебе
в
затылок.
Then
it
grabs
your
throat
and
it
won't
let
go
Потом
она
хватает
тебя
за
горло
и
не
отпускает,
But
I
know
this
road
won′t
ever
let
you
be
но
я
знаю,
что
эта
дорога
никогда
не
оставит
тебя
в
покое.
Then
I
saw
his
heap,
is
he
dead
or
asleep?
Потом
я
увидел
его
груду,
он
мертв
или
спит?
Tourniquet
tied
right
around
his
bicep
Жгут
обвязан
вокруг
его
бицепса.
Tighter
than
a
vice-grip
squeeze
his
sleeve
Крепче,
чем
тиски,
сжимаю
его
рукав.
Teeth
held
the
cap
of
the
hypodermic
needle
Зубы
держали
колпачок
иглы
для
подкожных
инъекций.
Arm
leg
a
leg
a
arm
head
lay
feeble
Рука
нога
нога
рука
голова
бессильно
лежала
Tar
make
a
man
look
dead
like
beetle
Из-за
дегтя
человек
выглядит
мертвым,
как
жук.
But
he's
high
like
an
eagle
when
he
asks
for
change
Но
он
высоко,
как
орел,
когда
просит
сдачу.
Anything
I
give
him
out
the
venom
in
his
vein
Все,
что
я
дам
ему,
- это
яд
в
его
венах.
Send
him
into
heaven
courtesy
St.
James
Отправь
его
на
небеса,
святой
Джеймс.
And
well,
that
ain′t
my
name
И
вообще,
это
не
мое
имя.
I've
seen,
I've
read,
I′ve
hoped
too
much
Я
видел,
я
читал,
я
слишком
много
надеялся.
I′ve
been,
I've
owed,
I′ve
loaned
too
much
Я
был,
я
был
должен,
я
слишком
много
давал
взаймы.
I've
seen,
I′ve
been
Я
видел,
я
был
...
I
know
the
roads
like
the
back
of
my
hands,
SOS
Я
знаю
дороги
как
свои
пять
пальцев,
SOS
Don't
hit
the
snooze
ever
Никогда
не
вздремни.
I′m
like
47
deep
and
that's
not
even
decent
sleep
Я
на
глубине
47
футов,
и
это
даже
не
приличный
сон.
I'm
dreaming
bout
robotic
sheep,
I′m
later
than
that
Я
мечтаю
о
роботизированных
овцах,
но
уже
поздно.
Whatever
type
of
late
you
think
you
is,
show
your
references
Каким
бы
поздним
вы
себя
ни
считали,
покажите
свои
рекомендации
Androids
like
you
got
a
whole
lot
lot
of
messages
Андроиды
вроде
тебя
получают
кучу
сообщений
Yeah
yeah
yeah
this
is
what
I
slept
in
Да
да
да
вот
в
чем
я
спал
Up
and
out
coffee
in
the
mouth
jetting
Вверх
и
вниз
во
рту
струится
кофе
Catching
up
pedal
to
the
floor
texting
Догоняю
педаль
в
пол
пишу
смс
Metal
up
expressing
sections
Металлические
секции
up
expressing
Pressing
hexes
learning
no
lesson
Нажимая
на
заклинания,
не
извлекая
урока.
Flexing
like
every
intersection,
wait
Изгибаясь,
как
на
каждом
перекрестке,
подожди
Oh
my
god
I
almost
hit
him
with
a
car
О
боже
я
чуть
не
сбила
его
машиной
Little
kid
ran
quick
to
the
middle
Малыш
быстро
добежал
до
середины.
I
was
fixed
in
the
middle
of
a
text
maybe
Возможно,
я
застрял
в
середине
сообщения.
Fiddling
with
knobs,
Возясь
с
ручками,
God,
what
are
the
odds
I
could
of
...
Боже,
какие
шансы,
что
я
смогу
...
Pulled
to
the
curb,
head
to
the
wheel
Подъехал
к
обочине,
головой
в
руль.
Sweating
artillery,
don′t
pack
steel
Потеющая
артиллерия,
не
тащи
с
собой
сталь.
Look
up
to
a
situation
similar
to
opening
an
Посмотрите
на
ситуацию,
похожую
на
открытие
...
Invitation
asking
you
to
die
Приглашение
просить
тебя
умереть.
Dad's
like
die,
Mom′s
like
die
Папа
такой:
"умри",
мама
такая:
"умри".
I'm
like
fine
little
boys
like
crying
Я
как
хорошие
маленькие
мальчики
люблю
плакать
Step
out
to
a
fist
in
the
eye
Шаг
вперед,
чтобы
получить
кулаком
в
глаз.
Took
it
like
a
champ
didn′t
even
ask
why
Принял
это
как
чемпион
и
даже
не
спросил
почему
Didn't
even
flex,
didn′t
even
ask
twice
Даже
не
напрягся,
даже
не
спросил
дважды.
He
didn't
put
together
that
I
wasn't
trying
to
fight
Он
не
сообразил,
что
я
не
пытаюсь
бороться.
I
said
please
accept
my
apology,
I′ll
just
leave
Я
сказал,
пожалуйста,
прими
мои
извинения,
я
просто
уйду.
Here
responsibly
Здесь
ответственно
I′m
glad
your
boy's
okay
Я
рад,
что
с
твоим
мальчиком
все
в
порядке.
I′ve
seen,
I've
read,
I′ve
hoped
too
much
Я
видел,
я
читал,
я
слишком
много
надеялся.
I've
been,
I′ve
owed,
I've
loaned
too
much
Я
был,
я
был
должен,
я
слишком
много
давал
взаймы.
I've
seen,
I′ve
been
Я
видел,
я
был
...
I
know
the
roads
like
the
back
of
my
hands,
SOS
Я
знаю
дороги
как
свои
пять
пальцев,
SOS
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Mader, Andrew Sims, Stefon Alexander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.