SimxSantana feat. Lil Durk - Trenches (feat. Lil Durk) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SimxSantana feat. Lil Durk - Trenches (feat. Lil Durk)




Trenches (feat. Lil Durk)
La Galère (feat. Lil Durk)
I dont even write no more
J'écris même plus,
This shit not even like. my twist so it's like...
C'est même pas mon délire tu vois... genre...
I'm writin' and shit so like the fuck? Shit take more time to get out
J'écris et tout, c'est quoi ce bordel ? Ça prend plus de temps à sortir comme ça,
Usually I just go off the dome
D'habitude je fais tout d'un coup,
Fuck it
Merde,
Man it hurt me when they killed my nigga Bloc,
Mec, ça m'a fait mal quand ils ont tué mon pote Bloc,
How the fuck they catch slippin' in the car on the 9 though
Comment ils ont pu le choper au dépourvu dans la caisse sur la 9ème ?
I'll never think a nigga catch you slippin' if
J'aurais jamais cru qu'on te surprenne si
Ya hands was tied up, eyes shut with a blindfold
T'avais les mains attachées, les yeux bandés,
On some shit like, why you had to die bro?
Un truc du genre, pourquoi t'es mort, frangin ?
The will of God and you can't 'cause of God though
La volonté de Dieu, tu peux rien y faire,
Fuck it and you know I'm gon bro
Merde, tu sais que je vais le faire pour toi mon frère,
And if it's 'bout mine imma slide bro
S'il s'agit des miens, je débarque,
In Chiraq and I'm screamin' free Rondo
À Chicago, je crie libérez Rondo,
Back on the westside posted on the 9 tho
De retour à Westside, posté sur la 9ème,
Bro bangin' shit and we call that nigga Brondo
Mon frère gère et on l'appelle Brondo,
Get ya shit pushed back on recline though
On te remet en place direct,
No I didn't sell my soul to get signed though
Non, j'ai pas vendu mon âme pour signer,
But this .40 take ya soul you could die bro
Mais ce .40 te prend ton âme, tu peux mourir, frangin,
If I was you I really wouldn't try bro
À ta place, j'essaierais même pas,
(If I was you I really wouldn't try bro)
ta place, j'essaierais même pas),
I was booked up for 3 years
J'étais enfermé pendant 3 ans,
My brother told me I had to wipe my tears,
Mon frère m'a dit d'essuyer mes larmes,
Sisters said we gon' make it up outta there
Mes sœurs ont dit qu'on allait se sortir de là,
So I had to get it without no fear
Alors j'ai m'en sortir sans aucune peur,
I picked up a pen and a pad, we didn't have pops so my mom was my dad
J'ai pris un stylo et un carnet, on n'avait pas de père, alors ma mère était mon père,
I swear to God that my life was sad
Je jure devant Dieu que ma vie était triste,
I swear to God that my life was bad, its too bad
Je jure devant Dieu que ma vie était nulle, vraiment nulle,
In the trenches just know I keep it on me
Dans la galère, sache que je garde toujours une arme sur moi,
Lost my cousin, after that, lost my homie,
J'ai perdu mon cousin, après ça, j'ai perdu mon pote,
I swear to God that that shit really hurt me,
Je jure devant Dieu que ça m'a vraiment fait mal,
When Shanon died, swear to God that it hurt me
Quand Shanon est mort, je jure devant Dieu que ça m'a fait mal,
(?) and Gotti, swear to God them my brodies
(?) et Gotti, je jure devant Dieu que ce sont mes frères,
Niggas talkin' crazy but still and murk me
Des mecs disent des dingueries mais ils veulent me descendre,
Brushed it off when that bitch did me dirty
J'ai fait comme si de rien n'était quand cette salope m'a fait du sale,
I brushed it off when that bitch did me dirty
J'ai fait comme si de rien n'était quand cette salope m'a fait du sale,
Down on my dick and I didn't have shit not even a pot to piss in
Au fond du trou, j'avais rien, même pas de quoi pisser,
I just fucked up but I lucked up that
J'ai merdé mais j'ai eu de la chance
I made it up out of them trenches (yea)
Je me suis sorti de la galère (ouais),
{Lil Durk}
{Lil Durk}
I was down bad and I was down on my dick (Yea, yea)
J'étais au fond du trou, j'étais fauché (Ouais, ouais),
And had a lil chick, and I came with the stick (Yea)
J'avais une petite meuf, et je débarquais avec le flingue (Ouais),
And if you tried to hide it, you'd die with the stick,
Et si tu essayes de le cacher, tu meurs avec le flingue,
And if you not a killer, can't hop in the whip (Yea, yea)
Et si t'es pas un tueur, monte pas dans la caisse (Ouais, ouais),
Got my check up, I got me a bag,
J'ai eu mon chèque, j'ai eu mon pognon,
Then I met a lil bitch and I met
Ensuite j'ai rencontré une petite meuf et j'ai rencontré
Her Spleef (Whoo, gang, let's get it)
Sa copine (Whoo, gang, on y va),
I know a nigga who shot and it ricocheted,
Je connais un mec qui a tiré et la balle a ricoché,
Bullet hit and he died in his piss (Bllggggahh, lets get it)
La balle l'a touché et il est mort dans son urine (Bllggggahh, on y va),
Niggas and coming outside, he wolfing on live,
Des mecs sortent, il fait le malin en live,
The nigga had died in his crib (Died at his crib)
Le mec est mort chez lui (Mort chez lui),
(No auto, talk to 'em) (Gang)
(Pas d'automatique, parlez-leur) (Gang),
You ain't been in that car, whe you ride with your partners,
T'as jamais été dans cette voiture, quand tu roules avec tes potes,
And you can't turn around,
Et tu peux pas faire demi-tour,
Gotta die for yo niggas (Whoo, lets get it)
Faut mourir pour tes potes (Whoo, on y va),
You ain't outside forreal,
T'es pas dehors pour de vrai,
The only time you slide when you
La seule fois tu débarques c'est quand
Sliding on twitter, you a pussy (You a pussy)
Tu t'énerves sur Twitter, t'es qu'une pute (T'es qu'une pute),
Hop out yo car but you shot from a distance and you
Tu sors de ta caisse mais tu tires de loin et tu
Could of got up on him, lil nigga you a rookie (Do-doom) (Yea)
Aurais pu t'approcher, petit con, t'es qu'un débutant (Do-doom) (Ouais),
How you feel? You ain't did shit for the nigga that
Tu te sens comment ? T'as rien fait pour le mec qui
Died, who gon ride for you pussy nigga, you a pussy (Haha)
Est mort, qui va venger ta pute de personne, t'es qu'une pute (Haha),
Down on my dick and I didn't have shit not even a pot to piss in
Au fond du trou, j'avais rien, même pas de quoi pisser,
I just fucked up but I lucked up that
J'ai merdé mais j'ai eu de la chance
I made it up out of them trenches (yea)
Je me suis sorti de la galère (ouais),
{Lil Durk}
{Lil Durk}
I was down bad and I was down on my dick (Yea, yea)
J'étais au fond du trou, j'étais fauché (Ouais, ouais),
And had a lil chick, and I came with the stick (Yea)
J'avais une petite meuf, et je débarquais avec le flingue (Ouais),
And if you tried to hide it, you'd die with the stick,
Et si tu essayes de le cacher, tu meurs avec le flingue,
And if you not a killer, can't hop in the whip (Yea, yea)
Et si t'es pas un tueur, monte pas dans la caisse (Ouais, ouais),
Gang, Gang, Gang)
Gang, Gang, Gang)





Авторы: Levi De Jong, Durk Banks, Aasim Welton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.