Simz Kulla - Rain on Me (feat. Hakeem Andrsn) - перевод текста песни на русский

Rain on Me (feat. Hakeem Andrsn) - Simz Kullaперевод на русский




Rain on Me (feat. Hakeem Andrsn)
Дождь на меня (при уч. Hakeem Andrsn)
Said I'm thankful for my tribulation
Говорю тебе, благодарна за свои испытания
I appreciate what God has sent my way
Ценю то, что Бог послал мне на пути
I see mercy in the rain
Вижу милость в дожде
Oh I grow from my mistakes
О, я расту на своих ошибках
They made me strong
Они сделали меня сильнее
I need my storms
Мне нужны мои бури
Come down and rain on
Сойди и пролейся на
Rain on me
Пролейся на меня
Rain on rain on me
Пролейся, пролейся на меня
Rain on rain on me away
Пролейся, пролейся на меня, смыв всё прочь
Come down and rain on
Сойди и пролейся на
Rain on me
Пролейся на меня
Rain on rain on me
Пролейся, пролейся на меня
Rain on rain on me away
Пролейся, пролейся на меня, смыв всё прочь
Said I'm thankful for my tribulation
Говорю тебе, благодарна за свои испытания
I appreciate what God has sent my way
Ценю то, что Бог послал мне на пути
I see mercy in the rain
Вижу милость в дожде
Oh I grow from my mistakes
О, я расту на своих ошибках
They made me strong
Они сделали меня сильнее
I need my storms
Мне нужны мои бури
Come down and rain on
Сойди и пролейся на
Rain on me
Пролейся на меня
Rain on rain on me
Пролейся, пролейся на меня
Rain on rain on me away
Пролейся, пролейся на меня, смыв всё прочь
Come down and rain on
Сойди и пролейся на
Rain on me
Пролейся на меня
Come rain on rain on me
Пролейся, пролейся на меня
Rain on rain on me away
Пролейся, пролейся на меня, смыв всё прочь
Look
Слушай,
Tired of feeling this cold In the summer sun
Устала чувствовать этот холод под летним солнцем
Or being told I'm too old to be writing rhyme
Или слышать, что я слишком стара, чтобы писать рифмы
Mandem who gave up on the their dreams want you paralysed
Парни, которые отказались от своих мечтаний, хотят парализовать тебя
Whatever fear it is they feel they impose on your heart
Какой бы страх они ни испытывали, они вселяют его в твое сердце
I've seen it all before
Я видела всё это раньше
Crabs in the bucket I see them reaching out
Крабы в ведре, я вижу, как они тянутся
Hate it or love it that's how the feeble are
Нравится тебе это или нет, но таковы слабаки
They want you to dream don't want you reaching far
Они хотят, чтобы ты мечтала, но не хотят, чтобы ты достигала многого
They want you to win so they can tear you down
Они хотят, чтобы ты победила, чтобы потом разорвать тебя на части
Now if you light a candle and the wind come
Так вот, если ты зажжешь свечу, и подует ветер,
Be the bonfire in the winter
Стань костром среди зимы
Be light shining for the young blood
Стань светом, сияющим для молодых
So when the dark come they ain't gotta hide
Чтобы, когда придет тьма, им не пришлось прятаться
I'm tired but I'm living my life
Я устала, но я живу своей жизнью
My grandmother heard my music and she started to cry
Моя бабушка услышала мою музыку и заплакала
She took my hand and she told me that I'm gonna be fine
Она взяла меня за руку и сказала, что со мной всё будет хорошо
I swear to God what I saw in her eyes
Клянусь Богом, то, что я увидела в ее глазах…
Please come and rain on
Пожалуйста, приди и пролейся на
Rain on me
Пролейся на меня
Rain on rain on me
Пролейся, пролейся на меня
Rain on rain on me away
Пролейся, пролейся на меня, смыв всё прочь
Please come and rain on
Пожалуйста, приди и пролейся на
Rain on me
Пролейся на меня
Come rain on rain on me
Пролейся, пролейся на меня
Rain on rain on me away
Пролейся, пролейся на меня, смыв всё прочь





Авторы: Abdul Hakeem Anderson, Simphiwe Kamohelo Kulla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.