Текст и перевод песни Simón Díaz - Alma Llanera
Yo
nací
en
esa
ribera
de
la
danza
vibrador
Je
suis
né
sur
cette
rive
de
la
danse
vibrante
Soy
hermano
de
la
espuma
Je
suis
le
frère
de
l'écume
De
las
garzas
y
de
las
rosas
Des
hérons
et
des
roses
Soy
hermano
de
la
espuma,
Je
suis
le
frère
de
l'écume,
De
las
garzas,
de
las
rosas
Des
hérons,
des
roses
Y
del
sol
y
del
sol.
Et
du
soleil
et
du
soleil.
Me
arrulló
la
vida
indiana
de
la
brisa
en
el
palmar
La
vie
indienne
de
la
brise
dans
le
palmier
m'a
bercé
Y
por
eso
tengo
el
alma
como
el
alma
primorosa
Et
c'est
pourquoi
j'ai
l'âme
comme
l'âme
précieuse
Y
por
eso
tengo
el
alma
como
el
alma
primorosa
Et
c'est
pourquoi
j'ai
l'âme
comme
l'âme
précieuse
Del
cristal
del
cristal.
Du
cristal
du
cristal.
Amo,
río,
canto,
sueño,
J'aime,
je
coule,
je
chante,
je
rêve,
Con
claveles
de
pasión
Avec
des
œillets
de
passion
Con
claveles
de
pasión
Avec
des
œillets
de
passion
Amo,
río,
canto,
sueño,
J'aime,
je
coule,
je
chante,
je
rêve,
Y
le
canto
a
mi
tierra
Et
je
chante
à
ma
terre
Con
alma
de
trovador.
Avec
l'âme
d'un
troubadour.
Yo
nací
en
esa
ribera
de
la
danza
vibrador
Je
suis
né
sur
cette
rive
de
la
danse
vibrante
Soy
hermano
de
la
espuma,
Je
suis
le
frère
de
l'écume,
De
las
garzas,
de
las
rosas
Des
hérons,
des
roses
Y
del
sol
Et
du
soleil
Me
arrulló
la
vida
indiana
de
la
brisa
en
el
palmar
La
vie
indienne
de
la
brise
dans
le
palmier
m'a
bercé
Y
por
eso
tengo
el
alma
como
el
alma
primorosa
Et
c'est
pourquoi
j'ai
l'âme
comme
l'âme
précieuse
Y
por
eso
tengo
el
alma
como
el
alma
primorosa
Et
c'est
pourquoi
j'ai
l'âme
comme
l'âme
précieuse
Del
cristal
del
cristal.
Du
cristal
du
cristal.
Amo,
río,
canto,
sueño,
J'aime,
je
coule,
je
chante,
je
rêve,
Con
claveles
de
pasión
Avec
des
œillets
de
passion
Con
claveles
de
pasión
Avec
des
œillets
de
passion
Amo,
río,
canto,
sueño,
J'aime,
je
coule,
je
chante,
je
rêve,
Y
le
canto
a
mi
tierra
Et
je
chante
à
ma
terre
Con
alma
de
trovador.
Avec
l'âme
d'un
troubadour.
Yo
nací
en
esa
ribera
de
la
danza
vibrador
Je
suis
né
sur
cette
rive
de
la
danse
vibrante
Soy
hermano
de
la
espuma,
Je
suis
le
frère
de
l'écume,
De
las
garzas,
de
las
rosas
Des
hérons,
des
roses
Y
del
sol
Et
du
soleil
Оцените перевод
1
Compadre Pancho
2 Los Hijos de la Noche
3 Brujería
4 Chupa Tu Mamey
5 La Sultana del Ávila
6 La Zapoara
7 Brisas del Torbes
8 El Catre
9 Las Brumas del Mar
10 Alma Cumanesa
11 Las Bellas Noches de Maiquetía
12 Alma Llanera
13 Juana y José
14 La Guachafita
15 La Ruperta (Parodia)
16 Las Madreselvas
17 El Norte es una Quimera
18 Venezuela Habla Cantando
19 Barlovento
20 Guayabo Negro
21 Alai Cui Cui
22 El Manguero
23 Dama Antañona
24 Brisas del Zulia
2 Los Hijos de la Noche
3 Brujería
4 Chupa Tu Mamey
5 La Sultana del Ávila
6 La Zapoara
7 Brisas del Torbes
8 El Catre
9 Las Brumas del Mar
10 Alma Cumanesa
11 Las Bellas Noches de Maiquetía
12 Alma Llanera
13 Juana y José
14 La Guachafita
15 La Ruperta (Parodia)
16 Las Madreselvas
17 El Norte es una Quimera
18 Venezuela Habla Cantando
19 Barlovento
20 Guayabo Negro
21 Alai Cui Cui
22 El Manguero
23 Dama Antañona
24 Brisas del Zulia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.