Текст и перевод песни Simón Díaz - Anhelante

Anhelante

Me conformo con verte aunque sea un instante
Me conformo con mirarte un momento nada mas
Para llevarme lejos el matiz y el contraste
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Me conformo con verte aunque sea un instante
Me conformo con mirarte un momento nada mas
Para llevarme lejos el matiz y el contraste
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Y aunque me digas que no me quieres,
Dulcemente vivirás en mi
Como cantio de inquietas aves
Como el rocío de una nube gris
Y aunque mi vida se torne errante
Te juro que anhelante esperaré por ti
Te juro que anhelante esperaré por ti

Me conformo con verte aunque sea un instante
Me conformo con mirarte un momento nada mas
Para llevarme lejos el matiz y el contraste
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Y aunque me digas que no me quieres,
Dulcemente vivirás en mi
Como cantio de inquietas aves
Como el rocío de una nube gris
Y aunque mi vida se torne errante
Te juro que anhelante esperaré por ti
Me conformo con verte.

Dulcemente vivirás en mi
Como cantio de inquietas aves
Como el rocío de una nube gris
Y aunque mi vida se torne errante
Te juro que anhelante esperaré por ti
Te juro que anhelante esperaré por ti
Esperaré, esperaré por ti
Esperaré, esperaré y esperaré

Yearning

I'll be content to see you, even if it's only for a moment
I'll be content to look at you, just for a moment
To take away with me the hue and contrast
That your beautiful eyes give beside the vastness
That your beautiful eyes give beside the vastness

I'll be content to see you, even if it's only for a moment
I'll be content to look at you, just for a moment
To take away with me the hue and contrast
That your beautiful eyes give beside the vastness

And even though you tell me you don't love me,
You will live sweetly in me
Like the song of restless birds
Like the dew of a gray cloud
And even though my life becomes aimless
I swear I'll wait longingly for you
I swear I'll wait longingly for you

I'll be content to see you, even if it's only for a moment
I'll be content to look at you, just for a moment
To take away with me the hue and contrast
That your beautiful eyes give beside the vastness

And even though you tell me you don't love me,
You will live sweetly in me
Like the song of restless birds
Like the dew of a gray cloud
And even though my life becomes aimless
I swear I'll wait longingly for you
I'm content with seeing you.

You will live sweetly in me
Like the song of restless birds
Like the dew of a gray cloud
And even though my life becomes aimless
I swear I'll wait longingly for you
I swear I'll wait longingly for you
I will wait, I will wait for you
I will wait, I will wait and I will wait