Текст и перевод песни Simón Díaz - Anhelante

Anhelante

Me conformo con verte aunque sea un instante
Me conformo con mirarte un momento nada mas
Para llevarme lejos el matiz y el contraste
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Me conformo con verte aunque sea un instante
Me conformo con mirarte un momento nada mas
Para llevarme lejos el matiz y el contraste
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Y aunque me digas que no me quieres,
Dulcemente vivirás en mi
Como cantio de inquietas aves
Como el rocío de una nube gris
Y aunque mi vida se torne errante
Te juro que anhelante esperaré por ti
Te juro que anhelante esperaré por ti

Me conformo con verte aunque sea un instante
Me conformo con mirarte un momento nada mas
Para llevarme lejos el matiz y el contraste
Que dan tus ojos bellos junto a la inmensidad

Y aunque me digas que no me quieres,
Dulcemente vivirás en mi
Como cantio de inquietas aves
Como el rocío de una nube gris
Y aunque mi vida se torne errante
Te juro que anhelante esperaré por ti
Me conformo con verte.

Dulcemente vivirás en mi
Como cantio de inquietas aves
Como el rocío de una nube gris
Y aunque mi vida se torne errante
Te juro que anhelante esperaré por ti
Te juro que anhelante esperaré por ti
Esperaré, esperaré por ti
Esperaré, esperaré y esperaré

Вожделеющий

Мне достаточно видеть тебя хотя бы мгновение
Мне достаточно посмотреть на тебя на миг
Чтобы унести с собой контраст и оттенок
Твоих прекрасных глаз рядом с безграничностью
Твоих прекрасных глаз рядом с безграничностью

Мне достаточно видеть тебя хотя бы мгновение
Мне достаточно посмотреть на тебя на миг
Чтобы унести с собой контраст и оттенок
Твоих прекрасных глаз рядом с безграничностью

И даже если ты скажешь, что не любишь меня,
Сладостно ты будешь жить во мне
Как пение беспокойных птиц
Как роса на сером облаке
И хотя моя жизнь станет бродячей
Клянусь тебе, я буду томительно ждать тебя
Клянусь тебе, я буду томительно ждать тебя

Мне достаточно видеть тебя хотя бы мгновение
Мне достаточно посмотреть на тебя на миг
Чтобы унести с собой контраст и оттенок
Твоих прекрасных глаз рядом с безграничностью

И даже если ты скажешь, что не любишь меня,
Сладостно ты будешь жить во мне
Как пение беспокойных птиц
Как роса на сером облаке
И хотя моя жизнь станет бродячей
Клянусь тебе, я буду томительно ждать тебя
Мне достаточно видеть тебя.

Сладостно ты будешь жить во мне
Как пение беспокойных птиц
Как роса на сером облаке
И хотя моя жизнь станет бродячей
Клянусь тебе, я буду томительно ждать тебя
Клянусь тебе, я буду томительно ждать тебя
Буду ждать, ждать тебя
Буду ждать, ждать и ждать