Simón Díaz - Tonada De Las Espigas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simón Díaz - Tonada De Las Espigas




Tonada De Las Espigas
Песня о колосьях
CORO
ПРИПЕВ
Las espigas en el campo
Колосья в поле,
Son un solo amanecer
Словно единый рассвет.
Y cuando llega el invierno
А когда приходит зима,
Vuekven a reverdecer / reverdecer
Вновь зеленеют, зеленеют.
Las mazorcas de los trigos
Початки пшеницы
Escriben una postal
Пишут открытку,
Cuando empieza la cosecha
Когда начинается жатва
Del conuco, del turpial / del turpial
На маленьком поле, песня трупиала, песня трупиала.
CORO
ПРИПЕВ
La guitarra de la palma
Гитара из пальмы
Canta su larga canción
Поёт свою длинную песню,
Cuando por todas sus cuerdas
Когда по всем её струнам
Pasa el viento Cimarron/ cimarron
Проходит ветер Симаррон, ветер Симаррон.
CORO
ПРИПЕВ
El lirio de la sabana se lo dijo al guiriri
Лилия саванны сказала гуирири,
Que toditas las mañanas
Что каждое утро
Lo visita el colibrí /colibrí
Её навещает колибри, колибри.
CORO
ПРИПЕВ





Авторы: Simon Diaz, M. Graterol Santander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.