Текст и перевод песни Sin Bandera feat. Presuntos Implicados - Puede Ser

Puede Ser

Puede ser algo mágico, enigmático
Fuera de control
Rutinario y colérico, algo histérico
Grande como el sol
Puede ser algo tímido, problemático
Lleno de pasión
Temerario y fantástico, algo único
Como nuestro amor
Para llenar mi corazón
Es suficiente con tu voz
Todo lo que hay en tu interior
Yo lo quiero
Todo lo que me das
Me hace amarte más
Me acerca un poco a ti
Cada segundo
Dormir o despertar
Reír o llorar
Me acerca más a ti
Amo tu mundo
Puedo ser un lunático, un romántico
Terco sin razón
Puedo ser un fanático, pero acéptalo
Sientes como yo
Para llenar mi corazón
Es suficiente con tu voz
Todo lo que hay en tu interior
Yo lo quiero
Todo lo que me das
Me hace amarte más
Me acerca un poco a ti
Cada segundo
Dormir o despertar
Reír o llorar
Me acerca más a ti
Amo tu mundo
Y todo lo que me das
Me hace amarte más
Me acerca un poco a ti
Cada segundo
Dormir o despertar
Reír o llorar
Me acerca más a ti
Amo tu mundo
Amo tu mundo
(Tu mundo, amo tu mundo)

Может быть

Может быть, это что-то волшебное, загадочное,
Выходящее из-под контроля.
Рутинное и гневное, немного истеричное,
Огромное, как солнце.
Может быть, это что-то робкое, проблематичное,
Полное страсти.
Безрассудное и фантастическое, нечто уникальное,
Как наша любовь.
Чтобы наполнить мое сердце,
Достаточно твоего голоса.
Все, что есть внутри тебя,
Я хочу этого.
Все, что ты мне даешь,
Заставляет меня любить тебя еще сильнее.
Приближает меня к тебе немного,
Каждую секунду.
Сплю я или бодрствую,
Смеюсь или плачу,
Это приближает меня к тебе.
Я люблю твой мир.
Я могу быть сумасшедшим, романтиком,
Упрямым без причины.
Я могу быть фанатиком, но прими это,
Ты чувствуешь то же, что и я.
Чтобы наполнить мое сердце,
Достаточно твоего голоса.
Все, что есть внутри тебя,
Я хочу этого.
Все, что ты мне даешь,
Заставляет меня любить тебя еще сильнее.
Приближает меня к тебе немного,
Каждую секунду.
Сплю я или бодрствую,
Смеюсь или плачу,
Это приближает меня к тебе.
Я люблю твой мир.
И все, что ты мне даешь,
Заставляет меня любить тебя еще сильнее.
Приближает меня к тебе немного,
Каждую секунду.
Сплю я или бодрствую,
Смеюсь или плачу,
Это приближает меня к тебе.
Я люблю твой мир.
Я люблю твой мир.
(Твой мир, я люблю твой мир)